German » English

Translations for „weiters“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

wei·ters [ˈvaitɐs] ADV A (ferner)

I . im·mer [ˈɪmɐ] ADV

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

, so Johannes Aehrenthal.

"Diese Transaktion unterstreicht unsere Beobachtung eines ungebrochenen Interesses an innovativen Unternehmen aus Österreich“, so Mark Krenn weiters.

www.chsh.com

, said Johannes Aehrenthal.

"This transaction underscores our view that there's continued interest in innovative Austrian companies", explains Mark Krenn further.

www.chsh.com

Im Bereich der Freizeit der Kinder und Jugendlichen bildet sie Interessenzirkel, sichert und bereitet Sport- und Kulturaktionen vor.

Das Ziel der Assoziation ist weiters den Roma-Bürgern Informationen und Ratschläge zu bieten, bei Verhandlungen und Kommunikation mit Ämtern und Institutionen zu helfen, Projekte in verschiedenen Bereichen zu realisieren.

www.ckrumlov.cz

For the utilisation of free time of children and youth, it founds hobby groups, and supports and prepares sporting and cultural activities.

Further programs are directed to provide Romanic citizens with information and advice, and also to help them in their communication with offices or institutions and to realise several projects.

www.ckrumlov.cz

Ötzidorf in Umhausen ( 63 km bzw. 45 Autofahrminuten vom Hotel Nassereinerhof entfernt ) Der beeindruckende Freiluftpark dokumentiert alles rund ums Leben, Wohnen und Wirtschaften in der Jungsteinzeit.

Im kommenden Jahr lockt weiters eine Sonderausstellung zum Thema "20 Jahre Ötzi-Fund"

www.nassereinerhof.at

( 63 km or 45 minutes drive by car from the hotel Nassereinerhof away ) The impressive outdoor park documented everything for life, living and working in the Neolithic period.

In the coming year further attracts a special exhibition entitled "20 Years of Ötzi Fund"

www.nassereinerhof.at

Die Badeorte der Versilia-Küste Viareggio und Forte dei Marmi gehören zu den traditionsreichsten Italien, mit schönen Jugendstilvillen und schönen Lokalen.

Pietrasanta liegt von der Versilia-Küste zurückversetzt und ist ein weiters Zentrum der Marmorverarbeitung (Dom San Martino).

Camaiore geht auf eine alte Benektinerabtei zurück (Abteikirche S. Pietro, Collegiata).

www.montaione.montaione.de

The bathing resorts of the Versilia coast Viareggio and Forte dei Marmi belong to most steeped in tradition Italy, with beautiful art nouveau mansions and beautiful restaurants.

Pietrasanta lies carried back by the Versilia coast and is further a center of the marble processing (cathedral San Martino).

Camaiore goes on an old Benektiner abbey back (abbey church S. Pietro, Collegiata).

www.montaione.montaione.de

Hochrad ( um 1885 )

Vernickelter "Hoher Rücken", gewellte Gabelrohre, Gewicht 20 kg, weiters mit originalen Reifen, Glocke, Löffelbremse ausgestattet....

hochrad.wuk.at

1885 )

Nickel-plated "high backbone", waved fork-tubing, weight 20 kg, further equiped with original tyres, bell, spoon-break....

hochrad.wuk.at

Beachten Sie auch unsere weiteren Zusatzleistungen, die Ihnen eventuell hilfreich sein können.

Finden Sie weiters als Download nützliche Hinweise zu Verhaltensregeln im mexikanischen Strassenverkehr.

Bacalar

www.mextrotter.com

Please also take a look at our extra service options, that might be of great help during your trip.

And please find further information on the traffic in Mexico here.

Bacalar

www.mextrotter.com

In der Rubrik Kunstmarkt, die ab nun regelmäßig von Olga Kronsteiner betreut wird, erfahren Sie, warum man im Dorotheum den Kopf nicht in den Sand, sondern durch ein Gemälde steckt und welches Foto die Chefin von Sotheby ’s Österreich als ihr liebstes deklariert.

Lesen Sie weiters einen Beitrag von Christine de Grancy über das „Göttliche Spiel“, eine Ausstellung, deren Bilder mit der Imago 1:1 entstanden, jener Kamera, die durch eine einzigartige Technologie Ganzkörperportraits anfertigt und die im letzten Jahr von Susanna Kraus nach 30 Jahren wieder in Betrieb genommen wurde.

Außerdem:

www.eikon.at

s Austria declares her favorite.

Read further a contribution by Christine de Grancy on Göttliches Spiel: an exhibition where the pictures were taken with the Imago 1:1, a camera that allows for full body shots and was last year reactivated after 30 years in storage.

In addition:

www.eikon.at

Sie stimmen weiters der Übertragung der Daten an die Steinklauber Gruppe sowie die auf diesen Webseiten ausdrücklich angeführten verbundenen Unternehmen zu, die diese für die oben aufgezählten Zwecke verwenden dürfen.

Sie stimmen hiermit weiters der Zusendung von Werbematerial durch die Steinklauber Gruppe sowie die auf diesen Webseiten ausdrücklich angeführten verbundenen Unternehmen zu.

Diese Zustimmungen können jederzeit per E-Mail an office@cpa.at für die Zukunft widerrufen werden.

www.cpa.at

Furthermore you agree to the transfer of the data to the Steinklauber Group as well as to the related companies explicitly stated on these websites which may utilize the data for the above mentioned purposes.

You further agree to the sending of marketing material by the Steinklauber Group as well as their related companies explicitly stated on these websites.

You can withdraw from these approvals at any time via e-mail to office@cpa.at.

www.cpa.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"weiters" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文