Translations for „küssen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈküs·sen [ˈkʏsn̩] VB trans

küssen

zoenen

küssen

kussen

Kuss <Kusses, Küsse> [kʊs, ˈkʏsə] N m

Kuss

zoen

Kuss

kus

ein Kuss auf die Stirn liter

een kus op het voorhoofd

ein Küsschen in Ehren kann niemand verwehren prov

een kus in ere kan niemand deren

pas·ˈsé, pas·ˈsee [paˈseː] ADJ inf

passé

passé

passé

voorbij

Translations for „küssen“ in the Dutch » German Dictionary

kus·sen¹ <kussen|s> [kʏsə(n)] N nt

kussen

Kissen nt

kussen (zit- en ligmeubels)

Polster nt

kussen (zit- en ligmeubels)

Polsterung f

twee geloven op één kussen, daar slaapt de duivel tussen

Mischehen gehen meistens in die Brüche

een veren kussen

ein Federkissen

kus·sen² <kuste, h. gekust> [kʏsə(n)] VB intr

kussen

küssen

elkaar kussen

sich küssen

iem gedag [o. vaarwel ] kussen

jdn zum Abschied küssen

iem lang en heftig kussen

jdn abküssen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wenn man seinen Kopf sieht, möchte man ihn am liebsten küssen.

de.wikipedia.org

Küssen in der Öffentlichkeit ist jedoch nach wie vor verpönt und findet nicht statt.

de.wikipedia.org

So küsse uns die Hand, nimm den Pakt, und was wir weiter machen, überlegen wir uns noch.

de.wikipedia.org

Erst ziert sich das Mädchen, doch sie will unbedingt den Topf besitzen und schließlich lässt sie sich von dem schmutzigen Schweinehirten zehnmal küssen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erschien Alle Mädchen wollen küssen als Single.

de.wikipedia.org

Im Überschwang küsst der Chef seine kleine Angestellte vor ihrer Haustür, woraufhin er sich eine schallende Ohrfeige einfängt.

de.wikipedia.org

Er küsst und umarmt sie zur Strafe heftig.

de.wikipedia.org

Zum Abschied küsst er sie auf die Stirn.

de.wikipedia.org

Da findet er den toten Phason und küsst die wachskühlen Lippen.

de.wikipedia.org

Abends kommen sich beide nahe, küssen sich und schlafen miteinander.

de.wikipedia.org