German » Dutch

Translations for „platt“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
platt
adjective and adverb
Platt
noun

platt [plat] ADJ

1. platt (flach):

platt
plat
platt
vlak
auf dem platten Land(e)
op het platteland
einen Platten haben inf
een lekke band hebben

Platt <Platt(s)> [plat] N nt kein pl

1. Platt LING:

Platt
Platduits nt
Platt
Nederduits
das Hamburger Platt
het Platduits van Hamburg

2. Platt inf region:

Platt
dialect nt

Usage examples with platt

platt wie eine Flunder inf
perplex
das Hamburger Platt
het Platduits van Hamburg
platt sein wie eine Briefmarke inf
van iets staan te kijken
da war er ganz platt! inf (verblüfft)
toen was hij totaal verbluft!
platt sein (wie eine Briefmarke [o. eine Flunder] [o. ein Pfannkuchen]) inf
perplex staan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ansonsten dominieren alte Gags, fade Witze und platte Typenkomik.
de.wikipedia.org
Viele Wähler auf dem platten Lande waren wenig gebildet und verloren einen halben Arbeitstag, und überhaupt fand die Wahl im Winter statt.
de.wikipedia.org
Die Bewohner der Städte und des platten Landes bestimmten durch Wahlmänner jeweils sieben Abgeordnete.
de.wikipedia.org
Zudem steigere die Sprachausgabe den Humor und verbessere die Charakterisierung von ursprünglich „platt“ erscheinenden Nebenfiguren.
de.wikipedia.org
Der platte Kopf ist horizontal vorgestreckt, stark chitinisiert, glänzend, und in Aufsicht annähernd quadratisch.
de.wikipedia.org
Seinen Namen hat es aufgrund seiner stumpfen (platten) Schnauze bekommen.
de.wikipedia.org
Schließlich gilt auch die niederdeutsche Grundlage des ostfriesischen Platts als sehr konservativ.
de.wikipedia.org
Es handelt sich beim Menschen und den übrigen Säugetieren um einen platten, dreieckigen Knochen.
de.wikipedia.org
Wer diese Botschaft versteht, hat eine Methode gefunden, sich der eigentlichen Wahrheit zu nähern, was weit wichtiger als das korrekte Erkennen des platten oberflächlichen Geschehens.
de.wikipedia.org
Das Skelett besteht aus verschieden geformten Knochen (Röhrenknochen, platte Knochen und weitere), die zum Teil miteinander verwachsen sind, wie zum Beispiel das Becken.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "platt" in other languages

"platt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular