German » Polish

Translations for „Ansprechperson“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Ansprechperson f
osoba do kontaktu f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Laut eigenen Angaben entschied sie, Lehrerin zu werden, weil sie in der Schulzeit unter Mobbing und fehlenden Ansprechpersonen gelitten hatte und es selbst als Lehrerin besser machen wollte.
de.wikipedia.org
Durch seine Fernsehsendungen und Vorträge vor Heimtierhaltern war er für viele Österreicher erste Ansprechperson, wenn es um Fragen der Tierhaltung ging.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder finden bei 16 Regionalsekretariaten Ansprechpersonen, die sich um die Betreuung kümmern.
de.wikipedia.org
In jeder Einrichtung haben die Freiwilligen einen Kollegen als feste Ansprechperson, die das ganze Jahr über für die pädagogische Begleitung und für die fachliche Anleitung verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Umstrukturierung der Industrie führte zu Nachteilen bei den Bahnunternehmungen, da fast alle Ansprechpersonen wechselten.
de.wikipedia.org
Die hübsche und intelligente Malin ist seit dem Tod ihrer Mutter eine Ersatzmutter für ihre Brüder und erwachsene Ansprechperson für ihren Vater, der vom Alltagsleben oft überfordert ist.
de.wikipedia.org
Eine Herausforderung für christliche Notfallseelsorgende bestehe darin, die genaue Religionszugehörigkeit der Betroffenen zu identifizieren, um dann aus der Vielfalt verschiedener muslimischer Gruppierungen die richtige Ansprechperson nachzualarmieren.
de.wikipedia.org
Er ist Ansprechperson für die Junghelfer und vertritt ihre Belange gegenüber der Ortsjugendleitung.
de.wikipedia.org
Dabei hat der Kapitän generell die Verantwortung für seine Mannschaft und ist in fast allen Belangen des Spiels die Ansprechperson für die Umpires.
de.wikipedia.org
Den Austauschschülern und ihren Gastfamilien wird während der Programmdauer ein ehrenamtlicher Betreuer zur Seite gestellt, welcher als Ansprechperson dient, um bei Unklarheiten, Schwierigkeiten und Problemen zu helfen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular