German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Bildbeschreibung , Ausschreibung , Zuschreibung , Abschreibung , Beschreibung , Reisebeschreibung , Zusammenschreibung , Großschreibung , Fortschreibung , Krankschreibung , Beischreibung , Verschreibung , Einschreibung , Umschreibung , Systembeschreibung , Programmbeschreibung , Aufgabenbeschreibung , Baubeschränkungen , Leistungsbeschreibung , Getrenntschreibung , Einzelabschreibung , Anlageabschreibung , Schreibung , Personenbeschreibung and Baubeschrieb

Bịldbeschreibung <‑, ‑en> N f

Beschrei̱bung <‑, ‑en> N f

2. Beschreibung inf (Beipackzettel, Gebrauchsanweisung):

Beschreibung
instrukcja f obsługi
Beschreibung
ulotka f [dołączona do opakowania]

Ạbschreibung <‑, ‑en> N f FIN WIRTSCH

Ẕu̱schreibung <‑, ‑en> N f

1. Zuschreibung (Erhöhung des Bilanzwertes eines Vermögensgegenstandes ohne Realisierung durch einen Umsatz):

Zuschreibung FIN, WIRTSCH
aktualizacja f wartosci
Zuschreibung zu Gegenständen des Umlafvermögens (UV)
aktualizacja f wartosci składnikow majątku obrotowego
Zuschreibung zu Gegenständen des Anlagevermögens (AV)
aktualizacja f wartosci składnikow majątku trwałego

2. Zuschreibung PSYCH (Attribuierung):

Zuschreibung
atrybucja f

3. Zuschreibung SOCIOL (eines sozialen Standes):

Zuschreibung
przypisanie nt

A̱u̱sschreibung <‑, ‑en> N f

Re̱i̱sebeschreibung <‑, ‑en> N f

Syste̱mbeschreibung <‑, ‑en> N f COMPUT

Umschreibung1 <‑, no pl > [ˈ---] N f

2. Umschreibung (einer Hypothek):

Umschreibung
przepisanie nt

3. Umschreibung (Transkription):

Umschreibung
transkrypcja f

E̱i̱nschreibung <‑, ‑en> N f

1. Einschreibung (Eintrag):

Einschreibung
wpis m

2. Einschreibung UNIV:

Einschreibung
immatrykulacja f

Verschre̱i̱bung <‑, ‑en> N f

1. Verschreibung (Verordnung):

Verschreibung
zapisanie nt

2. Verschreibung (Rezept):

Verschreibung
recepta f

Bei̱schreibung <‑, ‑en> N f LAW

Krạnkschreibung <‑, ‑en> N f

Fọrtschreibung <‑, ‑en> N f

Großschreibung <‑, ‑en> N f

Zusạmmen|schreibung <‑, ‑en> N f

A̱u̱fgabenbeschreibung <‑, ‑en> N f a. COMPUT

Progrạmmbeschreibung <‑, ‑en> N f COMPUT

Bau̱beschränkungen N f pl LAW

Le̱i̱stungsbeschreibung <‑, ‑en> N f ELEC

Ạnlageabschreibung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Baubeschreibung dient dem professionellen, also gewerblichen Verkäufer als Beschreibung seines Leistungsumfangs.
de.wikipedia.org
Es bestand aus einer 25-seitigen Baubeschreibung und einem Angebotsformular.
de.wikipedia.org
Im Wesentlichen bestätigten die Grabungen die historischen Baubeschreibungen der Anlage.
de.wikipedia.org
Den Mitgliedern wurden nach Abschluss der Entwicklung Baubeschreibungen und Linienrisse zur Verfügung gestellt, um den Bau des Schiffstyps möglichst einheitlich umsetzen zu können.
de.wikipedia.org
Bei einer Baubeschreibung handelt es sich um eine detaillierte Beschreibung des zu errichtenden Gebäudes.
de.wikipedia.org
Erst 1936/37 war jedoch anhand von Baubeschreibungen und durch Besichtigung der fertigen Attrappen eine erste Beurteilung möglich.
de.wikipedia.org
In einer Baubeschreibung aus dem Jahre 1833 wurde das zweistöckige Haus als in sehr schlechtem Zustand bezeichnet.
de.wikipedia.org
Baubeschreibung: Beton-Glas-Bau in Zeltform mit hochrechteckigen Fenstern über dem Grundriss von 2 Viertelkreisausschnitten.
de.wikipedia.org
Soweit bekannt, wurde bei jeder Kirche Bauzeit, Architekten, eine kurze Baubeschreibung sowie etwaige Besonderheiten angegeben.
de.wikipedia.org
Baubeschreibung bzw. zusätzlich die Betriebsbeschreibung (bei gewerblichen Baumaßnahmen).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Baubeschreibung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular