Translations for „Zuschrift“ in the German » Polish Dictionary

Zu̱schrift <‑, ‑en> N f

Zuschrift (Mitteilung)

pismo nt

Zuschrift (Leserbrief)

list m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Rahmen seiner Tätigkeit als Menschenrechtsanwalt erhielt er über 700 Zuschriften und über 200 rechtliche Anfragen zu potentiellen Rassismusfällen.

de.wikipedia.org

Daraufhin erhielt er zahlreiche Zuschriften von Homosexuellen, die ihn dazu brachten, sich nun ernsthaft mit seiner sexuellen Orientierung auseinanderzusetzen.

de.wikipedia.org

Zur Überraschung des Ehepaares wurde die Nachricht in dieser Zeitschrift, die normalerweise nicht ernst gemeinte Zuschriften sorgfältig aussortiert, veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Zu seiner kritisierten Aschermittwochsrede habe er 90 % positive Zuschriften aus der Partei erhalten: „Würde ich erneut antreten, bekäme ich eine Zwei-Drittel-Mehrheit“.

de.wikipedia.org

Bald kam es aber auch zu zustimmenden Zuschriften.

de.wikipedia.org

Innerhalb von zwei Jahren erhielt die Redaktion zwei Millionen Zuschriften mit der Bitte um Unterstützung.

de.wikipedia.org

Er betreute zudem die beliebte Rubrik «Fragen und Antworten», für die er bis zu seinem Tod 1939 an die 2000 Zuschriften beantwortete.

de.wikipedia.org

Autoren und Leser konnten sich anhand von Zuschriften und Leserbriefen äußern, mit anderen Autoren debattieren und Fragen stellen.

de.wikipedia.org

Mehr als 200 Zuschriften zur Serie gingen in den Redaktionen der beteiligten Sender ein.

de.wikipedia.org

Zudem adaptierte man MacGyverismen aus Zuschriften, die von Zuschauern im Rahmen eines von den Produzenten veranstalteten Wettbewerbs eingingen.

de.wikipedia.org