Polish » German

Translations for „bieg“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

bieg <gen ‑u, pl ‑i> [bjek] N m

2. bieg SPORTS:

bieg
Lauf m
Gelände-/Hürden-/Staffel-/Abfahrts-/Hindernislauf m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Ta dyscyplina stanowi często bazę przygotowawczą do uprawiania pięcioboju nowoczesnego (tj. bieg, strzelanie, pływanie, jazda konna szermierka).
pl.wikipedia.org
W niedzielę 25 marca 2018 roku odbył się bieg sztafetowy 2x5 km stylem klasycznym i 2x5 km stylem dowolnym.
pl.wikipedia.org
Po wojnie bieg strumienia był regulowany i zmieniany, a także w znaczącej mierze został on przykryty.
pl.wikipedia.org
Wygrał bieg na 1000 metrów w niecodziennych okolicznościach.
pl.wikipedia.org
Dolny bieg, gdzie rzeka rozdziela się na liczne odnogi, jest bagnisty i nieprzydatny rolniczo.
pl.wikipedia.org
Dolny bieg obfituje w liczne jezioropodobne rozszerzenia (do 25 km).
pl.wikipedia.org
Główny bieg memoriałowy był rozgrywany na dystansie 3000 metrów.
pl.wikipedia.org
Bieg dziejów matematyki od rozważań nad konkretami do rozważań coraz bardziej abstrakcyjnych stanowi zarazem stałe przejście od piękna skonkretyzowanego do coraz bardziej abstrakcyjnego.
pl.wikipedia.org
Gradientowy profil współczynnika załamania powoduje krzywoliniowy bieg promieni, taki jak w światłowodzie gradientowym.
pl.wikipedia.org
W rezultacie spowolniła jednak bieg kariery, bo nie brzmieliśmy jak my”.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "bieg" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski