Translations for „Geläut“ in the German » Polish Dictionary

Gelä̱u̱t[e] <‑[e]s, no pl > [gə​ˈlɔɪt(ə)] N nt (das Läuten)

Geläut[e]

[bicie nt w] dzwony

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1959 erweiterte man das Geläut um zwei Glocken zur Vierstimmigkeit.

de.wikipedia.org

Die Kirche besitzt ein Geläut mit sechs Glocken, über die Informationstafeln in der Kirche Aufschluss geben.

de.wikipedia.org

In der Glockenstube hängt ein Geläut aus vier Bronzeglocken, 1958 gegossen von Petit & Gebr.

de.wikipedia.org

Das Geläut des Turms stammt aus dem Jahr 1949.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2009 wurden technische Probleme an dem bisherigen Geläut festgestellt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1948/1949 wurde ein komplett neues Geläut bei der Firma Schilling & Lattermann in Apolda in Auftrag gegeben.

de.wikipedia.org

Das Geläut besteht aus drei Eisenhartgussglocken, der Glockenstuhl und die Glockenjoche ist sind aus Stahl gefertigt.

de.wikipedia.org

Die kleinere Glocke des alten Geläutes befindet sich seither im Stadtmuseum.

de.wikipedia.org

Damit hat der Turm mit dem Kreuz eine Gesamthöhe von 59 m. Das vierte Geschoß beherbergt ein vierstimmiges Geläut.

de.wikipedia.org

In der Glockenstube mit quadratischem Grundriss (Seitenlängen 2,4 m) hängt ein Geläut aus vier Bronzeglocken, wobei die kleine Glocke nur als Schlagglocke genutzt wird.

de.wikipedia.org