Polish » German

Translations for „ostry“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

ostry <ostrzejszy> [ostrɨ] ADJ

1. ostry (nietępy):

ostry nóż, siekiera
ostry jak brzytwa

2. ostry (dokuczliwy):

ostry wiatr, mróz
ostry wiatr, mróz
rau
ostry zima
ostry zima

3. ostry (energiczny):

ostry hamowanie
ostry hamowanie

4. ostry (bezwzględny):

ostry szef, nauczyciel
ostry szef, nauczyciel
ostry dowcip

5. ostry (groźny):

ostry pies

6. ostry (wyrazisty):

ostry kontury, obraz
ostry kontury, obraz

7. ostry (pikantny):

ostry zupa, papryka
ostry zupa, papryka

8. ostry (drażniący):

ostry zapach
ostry zapach

9. ostry (nieprzyjemny):

ostry głos

10. ostry (oślepiający):

ostry światło
ostry światło

11. ostry (jaskrawy):

ostry kolory
ostry kolory

12. ostry (przenikliwy):

ostry ból
ostry ból

13. ostry (wrażliwy):

ostry wzrok

14. ostry (burzliwy):

15. ostry (spiczasty):

ostry kąt, nos
ostry zakręt

16. ostry (forsowny):

ostry bieg, marsz
ostry bieg, marsz

18. ostry SPORTS:

ostry gra

19. ostry (w pełnej gotowości):

ostry dyżur
ostry dyżur

20. ostry MIL:

ostry nabój, amunicja

21. ostry PHOTO (wyraźny):

ostry zdjęcie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Pacjent zgłasza objawy pieczenia języka i innych obszarów wewnątrz jamy ustnej i dużą wrażliwość na pokarmy kwaśne i ostre.
pl.wikipedia.org
U roślin uprawnych wywołuje m.in.: zgorzel siewek, ostrą plamistość oczkową i rizoktoniozę ziemniaka.
pl.wikipedia.org
Niektóre mają duże, świecące oczy, inne szeroko otwierające się paszcze, w których występują bardzo ostre zęby.
pl.wikipedia.org
W owym okresie grupa pokazywała w mediach bardzo ostry wizerunek sceniczny, kontrastujący z ich dotychczasowym łagodnym brzmieniem.
pl.wikipedia.org
Obraz kliniczny schorzenia przypomina ostrą postać stwardnienia rozsianego.
pl.wikipedia.org
Samiec ma na krętarzach tylnej pary nóg ostre ząbki.
pl.wikipedia.org
Ich biel jest spotęgowana przez ostre światło słoneczne.
pl.wikipedia.org
Innym zastosowaniem rycowania jest nacinanie kartonu lub tektury w zaprojektowanych miejscach zagięć, mających dać wyraźnie, ostre krawędzie opakowań pudełkowych.
pl.wikipedia.org
Szybko zauważono, że na kursach ostrych miecz jest niezbędny, podczas gdy na kursach pełnych stanowi dodatkowy, niepotrzebny opór.
pl.wikipedia.org
Kończyny pokryte są długimi i stosunkowo ostrymi wyrostkami rogowymi.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ostry" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski