Polish » German

Translations for „podział“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

podział <gen ‑u, pl ‑y> [podʑaw] N m

1. podział (podzielenie: spadku, zarobków):

podział

3. podział (klasyfikacja: części mowy, gatunków):

podział
podział

4. podział SOCJOL (różnice):

5. podział BIOL (komórki):

podział

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Istnieje kilka kryteriów podziału sur na sury mekkańskie i medyńskie.
pl.wikipedia.org
Podział ten ulegał stopniowemu zatarciu na przestrzeni kolejnych dziesięcioleci w wyniku upływu czasu i wymiany pokoleniowej.
pl.wikipedia.org
W cyrkule dukielskim wsie były przeludnione przy równoczesnym rozdrobnieniu gruntów chłopskich, będącym rezultatem podziałów spadkowych.
pl.wikipedia.org
Najczęściej stosowany podział stosunków międzynarodowych przyjmuje za kryterium ich przedmiot.
pl.wikipedia.org
Podział izby na dwie części został zniesiony 20 lutego 2007.
pl.wikipedia.org
Brak wzrostu związany jest z zarówno z zahamowaniem podziałów merystemów jak i brakiem zrostu elongacyjnego.
pl.wikipedia.org
Testament miał formę układu z wielmożami frankijskimi, precyzował dokładnie granice podziałów, zasady władzy i podległości, dziedziczenia tronów, azylu itd.
pl.wikipedia.org
Wprowadzona całościowa ochrona granicy zniosła podział na graniczne jednostki organizacyjne ochraniające tylko tzw. „zieloną granicę” i prowadzące tylko kontrole ruchu granicznego.
pl.wikipedia.org
Spowodowane to jest intensywnym i nierównomiernym podziałem komórek merystemu.
pl.wikipedia.org
Powstała w wyniku rozwoju życia gospodarczego i podziału pracy.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "podział" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski