Polish » German

Translations for „pokolenie“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

pokolenie <gen ‑ia, pl ‑ia> [pokoleɲe] N nt

1. pokolenie (potomstwo):

pokolenie
pokolenie

2. pokolenie (grupa ludzi: dwudziestolatków):

pokolenie
starsze pokolenie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Ważne jest tylko przekazanie informacji genetycznej następnym pokoleniom.
pl.wikipedia.org
Został także mianowany najlepszym graczem młodego pokolenia w lidze angielskiej.
pl.wikipedia.org
Warron w swoich obliczaniach przyjął, że okres królewski trwał 7 pokoleń po 35 lat każde, co dawało 244/245 lat.
pl.wikipedia.org
Natomiast w następnych pokoleniach objawia się depresja mieszańcowa, tzn. następne pokolenia nie są zdolne do rozrodu.
pl.wikipedia.org
W jego pokoleniu było już 9 Żywickich, zaś kolejne pokolenie rodu liczyło aż 25 przedstawicieli płci męskiej.
pl.wikipedia.org
Jednak naczynie sporządzone dwa pokolenia później, należące do znamienitego rodu i przeznaczone do wystawiania na poczesnym miejscu, głosiło chwałę dynastii, nie prawdę historyczną.
pl.wikipedia.org
Sofilosa można nazwać wzorem i mistrzem przyszłych pokoleń.
pl.wikipedia.org
Motyl lata przy dwóch pokoleniach od maja do września.
pl.wikipedia.org
Rozwijało się w nim, gdzie indziej stłumione, życie polityczne oraz kształtowały się nowe postawy młodego pokolenia, chociaż życie gospodarcze miasta słabło.
pl.wikipedia.org
Wskutek tego oraz w wyniku wewnętrznych podziałów, nauka zanikła w ciągu jednego pokolenia.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pokolenie" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski