German » Polish

Wü̱ste <‑, ‑n> [ˈvyːstə] N f

Phrases:

jdn in die Wüste schicken inf
wywalić kogoś na bruk inf

Wu̱st1 <‑[e]s, no pl > [vuːst] N m pej (Durcheinander)

Wu̱st2 <‑, no pl > [vʊst] N f CH

Wust Abk. von Warenumsatzsteuer

Wust
podatek m obrotowy [lub od obrotu]

See also Warenumsatzsteuer

Wa̱renumsatzsteuer <‑, ‑n> N f CH

I . wü̱st [vyːst] ADJ

1. wüst (verlassen):

wüst Gegend
odludny

2. wüst (derb):

wüst Fluch, Benehmen
ordynarny

II . wü̱st [vyːst] ADV

1. wüst pej (rüde):

wüst beschimpfen
ostro inf

2. wüst (unordentlich):

wüst aussehen
strasznie

3. wüst (ausschweifend):

wüst feiern
dziko

Usage examples with Wüste

biologische Wüste
pustynia biologiczna
die [Wüste] Sahara
[pustynia f ] Sahara
die Wüste Gobi
pustynia Gobi
der Rufer in der Wüste
moralizator m form
jdn in die Wüste schicken inf
wywalić kogoś na bruk inf
die endlose Weite der Wüste/des Meeres
bezkres m pustyni/morza
die Wüste nähert sich an den Fluss an
pustynia f przybliża się do rzeki

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Rest der Gruppe stößt weiter in die Wüste vor, und als die Nacht hereinbricht, schlagen sie ein Lager im Freien auf.
de.wikipedia.org
Australische Nasenbeutler bewohnen eher trockene Habitate, wie Savannen und Wüsten.
de.wikipedia.org
Der Bogen in der Wüste zeigte die bronzenen Kolosse, die die lebendig begrabenen Philaener darstellten.
de.wikipedia.org
Dieser Sandstein gilt als Beleg dafür, dass die Namib mit einem Alter von etwa 20 Millionen Jahren, die älteste Wüste der Welt ist.
de.wikipedia.org
Sie kommen inzwischen mit den extremen klimatischen Bedingungen und der Wasserknappheit in der mongolischen Wüste sehr gut zurecht.
de.wikipedia.org
Zwei Gefangene werden durch die Wüste eskortiert; sie sind aneinandergefesselt.
de.wikipedia.org
Ihr Ziel war es, die plattdeutsche Sprache in Wüsten lebendig zu erhalten.
de.wikipedia.org
Mit einer Handvoll Angestellten unternimmt er als Prospektor in der Wüste eine erfolgreiche Probebohrung.
de.wikipedia.org
In kulturhistorischer Hinsicht spielte die Wüste seit der Antike eine wichtige Rolle in der europäischen Historiographie und Literatur.
de.wikipedia.org
Sie sind für ihre Fähigkeit berühmt, Langstreckenläufe durch Wüsten, Schluchten und Berge zu unternehmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Wüste" in other languages

"Wüste" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular