cordon in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for cordon in the English»French Dictionary

I.cordon [Brit ˈkɔːd(ə)n, Am ˈkɔrdn] N (all contexts)

cordon

cordon m

II.cordon [Brit ˈkɔːd(ə)n, Am ˈkɔrdn] VB trans

cordon → cordon off

See also cordon off

I.cordon off VB [Brit ˈkɔːd(ə)n -, Am ˈkɔrdn -] (cordon off [sth], cordon [sth] off)

cordon off street, area

boucler

cordon off crowd

contenir

police cordon N

police cordon

cordon m de police

cordon sanitaire N

cordon sanitaire

cordon m sanitaire

cordon bleu N ADJ

cordon bleu

cordon-bleu m

I.cordon off VB [Brit ˈkɔːd(ə)n -, Am ˈkɔrdn -] (cordon off [sth], cordon [sth] off)

cordon off street, area

boucler

cordon off crowd

contenir

Your search term in other parts of the dictionary

string course

cordon m

lanyard

cordon m

cordless

sans fil, sans cordon

Translations for cordon in the French»English Dictionary

cordon [kɔʀdɔ̃] N m

1. cordon:

cordon (de rideau)

cord

cordon (de tablier, bourse, sac)

string

cordon (de chaussure)

lace

tenir/dénouer les cordons de la bourse fig

to hold/loosen the purse-strings

tenir les cordons du poêle

to be a pall-bearer

2. cordon (d'appareil électrique):

cordon

flex Brit

cordon

cord Am

3. cordon (ligne):

cordon (d'agents, de troupes)

cordon

cordon (d'arbres)

row

4. cordon ANAT:

cordon

cord

5. cordon (décoration):

cordon (ruban)

ribbon

cordon (écharpe)

sash

cordon de la Légion d'honneur

sash of the Legion of Honour Brit

6. cordon (arbre):

cordon

cordon

7. cordon ARCHIT:

cordon

(string) course

cordon littoral

offshore bar

cordon médullaire

spinal cord

cordon ombilical

umbilical cord

couper le cordon (ombilical) lit, fig

to cut the umbilical cord

cordon prolongateur

extension lead Brit

cordon prolongateur

extension cord Am

cordon sanitaire

cordon sanitaire

cordon-bleu <pl cordons-bleus> [kɔʀdɔ̃blø] N m

cordon-bleu

cordon-bleu cook

cordon in the PONS Dictionary

Translations for cordon in the English»French Dictionary

cordon [ˈkɔ:dn, Am ˈkɔ:r-] N

cordon

cordon m

security cordon N

security cordon

cordon m de sécurité

Your search term in other parts of the dictionary

umbilical cord

cordon m ombilical

lanyard

cordon m

ripcord

cordon m (de parachute)

umbilical cord

cordon m ombilical

Translations for cordon in the French»English Dictionary

cordon [kɔʀdɔ̃] N m

1. cordon (petite corde):

cordon

cord

cordon d'un tablier

string

2. cordon (décoration):

cordon

sash

3. cordon GEO:

cordon littoral

offshore bar

4. cordon ANAT:

cordon ombilical

umbilical cord

cordon-bleu <cordons-bleus> [kɔʀdɔ̃blø] N m inf

cordon-bleu

cordon bleu cook

Your search term in other parts of the dictionary

vriller cordon, fil

to twist

cordon sanitaire

cordon sanitaire

cordon Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

offshore bar

cordon littoral

umbilical cord

cordon ombilical

cordon sanitaire

cordon sanitaire

picket parliament

former un cordon de protestation face à

security cordon

cordon m de sécurité

ripcord

cordon m (de parachute)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The footprints of that battle were believed to be still left on that cordoned off rock. 4.

en.wikipedia.org

The first of more than 200 police arrived 15 minutes after the fighting ended and cordoned off the area.

en.wikipedia.org

The number of sheds would grow to 22, with troops cordoning off the area so the sick couldn't escape.

en.wikipedia.org

Credit would automatically be deducted from a driver's account as they passed each of the cordons.

en.wikipedia.org

Police cordoned off the area as a precaution.

en.wikipedia.org

The rebels cordoned off the palace and held fire.

en.wikipedia.org

The area was closed and cordoned by security agencies for investigation following the explosion.

en.wikipedia.org

Police cordoned off several blocks at the peak of the confusion, but subway and ferry services continued without interruption.

en.wikipedia.org

Growers working with the variety will often keep the vine in check with winter pruning and short cordons.

en.wikipedia.org

Investigations are going on and the site is cordoned off.

en.wikipedia.org