rester in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for rester in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.rester [ʀɛste] + vb être VB intr

1. rester (dans un lieu):

rester
rester
rester un moment à bavarder
rester (à) dîner

2. rester (dans une position, un état):

rester
rester assis/debout
rester silencieux
rester sans bouger (debout)
rester sans bouger (assis)
rester sans bouger (couché)
rester sans manger
rester veuve
rester orphelin
rester les bras croisés lit
rester les bras croisés fig

II.rester [ʀɛste] + vb être VB impers

III.rester [ʀɛste] + vb être

See also flan

Translations for rester in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
rester
rester
rester
rester à l'école
rester sombre
rester médiocre
rester à l'école
rester
rester
rester populaire
rester vain
rester (doing à faire)

rester in the PONS Dictionary

Translations for rester in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.rester [ʀɛste] VB intr +être

II.rester [ʀɛste] VB intr impers +être

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for rester in the English»French Dictionary (Go to French»English)

rester Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rester à qn en travers de la gorge
je peux ou rester ou partir
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ils sont munis d'un petit crochet qui leur permet de rester suspendus aux structures végétales environnantes et libèrent les spores lorsque leurs parois se décomposent.
fr.wikipedia.org
Les bandages sont enlevés le lendemain de la blépharoplastie, mais les points de suture doivent rester une semaine.
fr.wikipedia.org
Le général ne pense pas rester sur l'île qui lui paraît de toute façon indéfendable.
fr.wikipedia.org
Les syncopes vont l'obliger à rester alitée pendant six ans et demi à partir d'octobre 1918.
fr.wikipedia.org
Rassasié, l'oiseau peut rester au moins quinze jours sans boire ni manger.
fr.wikipedia.org
Et ce déversement pourrait rester inaperçu durant des semaines.
fr.wikipedia.org
Aussi est-il souvent suggéré d'accroître l'aide au développement pour permettre à ces pays de se développer car cela constitue un encouragement à rester sur place.
fr.wikipedia.org
Elle réussit à le retenir sur son île pendant sept ans, lui offrant même l'immortalité s'il consent à rester près d'elle.
fr.wikipedia.org
Le deuxième symptôme clinique qui peut rester isolé au cours de l'évolution clinique est l'encéphalite limbique.
fr.wikipedia.org
Bourdieu parle d’un « travail psychosomatique » appliqué aux garçons qui « vise à les viriliser, en les dépouillant de tout ce qui peut rester en eux de féminin ».
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski