English » Polish

Translations for „blurred“ in the English » Polish Dictionary (Go to Polish » English)

Show summary of all matches

blurred: adjective and adverb
blur: I. intransitive verb II. transitive verb III. noun

blurred [blɜ:d, Am blɜ:rd] ADJ

blurred

blurred photo

blurred sound, inscription

to become blurred

zacierać [perf zatrzeć] się

blurred vision

nieostre widzenie nt

my eyes were blurred with tears

moje oczy wypełniły się łzami

I . blur <-rr-> [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] VB intr

blur

zamazywać [perf zamazać] się

his eyes blurred with tears

jego oczy wypełniły się łzami

II . blur <-rr-> [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] VB trans

1. blur image, picture, vision:

blur

zamazywać [perf zamazać]

2. blur boundary, distinction:

blur

zacierać [perf zatrzeć]

III . blur [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] N no pl

1. blur (shape):

blur

niewyraźna plama f

to be a blur

the blur of headlights

niewyraźne światła ntpl reflektorów

2. blur (memory):

her memories of childhood were a blur

miała mgliste wspomnienia dzieciństwa

Usage examples with blurred

blurred vision

nieostre widzenie nt

to become blurred

zacierać [perf zatrzeć] się

his eyes blurred with tears

jego oczy wypełniły się łzami

my eyes were blurred with tears

moje oczy wypełniły się łzami

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Some scholars believe that the network has blurred the line between private- and state- run news. en.wikipedia.org

Several of them are blurred or slightly out of focus. en.wikipedia.org

The blurred, hazy sense of color and shadow in this work similarly place the viewer in a fleeting moment. en.wikipedia.org

The video is also a sign of how blurred the line between entertainment and exploitation has become. en.wikipedia.org

He began using this outdated material, producing a blurred and almost abstract effect on his photographs. en.wikipedia.org

The fundamental distinction between the flexion-lines and the fold-lines is often blurred, as fold-lines may permit some flexibility or vice-versa. en.wikipedia.org

This blurred sense of time represents the difference between narrative time and story time. en.wikipedia.org

The song also had an unusual structure that blurred the differences between its verses and choruses. en.wikipedia.org

Blurred eyesight was suspected to be a factor in his final fall; he skipped several scheduled procedures to deal with the ongoing problem. en.wikipedia.org

The knowledge of indigenous and local communities is often embedded in a cosmology, and the distinction between intangible knowledge and physical things is often blurred. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "blurred" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina