Translations for „funny“ in the English » Polish Dictionary

funny [ˈfʌni] ADJ

1. funny (amusing):

funny

zabawny

funny

śmieszny

to try to be funny with sb inf

stroić sobie z kogoś żarty

2. funny (odd):

funny

dziwny

funny ideas

postrzelone pomysły mpl

3. funny (dishonest):

funny

podejrzany

funny

dziwny

4. funny (slightly ill):

to feel funny

niedobrze [lub źle] się czuć

5. funny (not working):

to go funny

zepsuć się

6. funny Brit inf:

to go funny

zwariować

to go funny

dostać na głowę

Usage examples with funny

funny ideas

postrzelone pomysły mpl

to go funny

zepsuć się

to feel funny

niedobrze [lub źle] się czuć

funny though it may seem

chociaż może się to wydawać śmieszne

it is anything but funny

to wcale nie jest śmieszne

to try to be funny with sb inf

stroić sobie z kogoś żarty

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The two realized that they were much funnier when they reversed their roles, so...

en.wikipedia.org

And its funny if you like that sort of thing.

en.wikipedia.org

In which our heroes take it easy and forget to be funny.

en.wikipedia.org

The show features their logo and often showcases interviews or funny moments either in studio or from the field.

en.wikipedia.org

I don't know what it is, really, but the lyrics are funny.

en.wikipedia.org

Its funny how quick you forget about the pain.

en.wikipedia.org

Whenever he laughs, having made a funny remark, he squints.

en.wikipedia.org

Most regrettably, it is not funny, not even a tiny bit.

en.wikipedia.org

It was really funny; your arms go left and right, and you don't know why.

en.wikipedia.org

His videos are known to be funny, well-researched and angry.

en.wikipedia.org