Translations for „nerwowo“ in the English » Polish Dictionary

to fumble for one's keys

nerwowo szukać kluczy

to swallow hard

przełykać [perf przełknąć] nerwowo ślinę

Translations for „nerwowo“ in the Polish » English Dictionary

wykańczać kogoś nerwowo

to bring sb to the end of one's tether

wykańczać się nerwowo

to have a nervous breakdown

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Zmienia charakterystyczny dla niego, notoryczny wzorzec postawy ciała i dostarcza nowej drogi uczenia, bezpośrednio do systemu nerwowo-mięśniowego.

pl.wikipedia.org

Zwyczaj ten prędko się u nas skończył, bo nasi nerwowo nie wytrzymywali kupowania ciągle nowych monokli.

pl.wikipedia.org

Stara się chować język za zębami oraz skrywać swe emocje by nie krzywdzić innych, ale czasem nerwowo nie wytrzymuje.

pl.wikipedia.org

Pierwszym etapem formowania się synapsy nerwowo-mięśniowej jest wydzielanie białka zwanego agryną przez motoneuron docierający do błony komórki mięśniowej.

pl.wikipedia.org

Po wniknięciu pod skórę larwa rozpoczyna wędrówkę do kanału kręgowego wzdłuż powięzi splotów nerwowo-naczyniowych, która trwa 3 do 4 miesięcy.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu receptory leżą przede wszystkim w skupiskach w obrębie synapsy nerwowo-mięśniowej.

pl.wikipedia.org

Topolańscy mężczyźni nerwowo nie wytrzymali i kilku gwałcicieli zakłuli widłami.

pl.wikipedia.org

Gdy samiec już wyląduje na kłodzie, zaczyna eksponować gardło, robić obroty o 90 lub 180° oraz zniża głowę, podnosi skrzydła i nerwowo chodzi do tyłu.

pl.wikipedia.org

Podczas egzekucji zachowywała spokój, aczkolwiek w drodze na szafot oglądała się za siebie nerwowo, wypatrując posłańca, który mógłby przynieść ułaskawienie od króla.

pl.wikipedia.org

Miejsce, w którym nerw ruchowy połączony jest z włóknem mięśniowym nazywane jest złączem nerwowo-mięśniowym.

pl.wikipedia.org