Polish » English

Translations for „przeciwko“ in the Polish » English Dictionary (Go to English » Polish)

przeciw, przeciwko PREP +dat

2. przeciw (działanie antagonistyczne):

anti-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Przywoływanym argumentem przeciwko neutralności światopoglądowej państwa jest wykorzystywanie tego hasła do oparcia przepisów prawa na progresywistycznych i postmodernistycznych ideach.
pl.wikipedia.org
Było to szczególnie prawdziwe w przypadku kobiet, dla których kościół był miejscem oporu przeciwko rasizmowi i dehumanizacji.
pl.wikipedia.org
Actio depositi directa (lub krócej: actio depositi) – w prawie rzymskim powództwo deponenta przeciwko depozytariuszowi z tytułu kontraktu przechowania.
pl.wikipedia.org
PDG opowiadała się za całkowitą likwidacją kolonializmu, ale również przeciwko utrzymaniu tradycyjnych struktur społecznych (instytucja wodzostwa, kastowość).
pl.wikipedia.org
Projekt był opóźniony, bo mieszkańcy protestowali przeciwko budowie.
pl.wikipedia.org
Przyczyną miastenii jest proces autoimmunologiczny, skierowany przeciwko receptorom acetylocholinowym.
pl.wikipedia.org
KSP zaprotestował przeciwko takim praktykom wysyłając list protestacyjny do rektora i zainteresował sprawą media.
pl.wikipedia.org
Mimo to, ze względów kulturowych masturbacja często jest stygmatyzowana, tabuizowana lub traktowana jako wykroczenie przeciwko moralności.
pl.wikipedia.org
Brał udział między innymi w walkach przeciwko germańskim Wizygotom najeżdżającym posiadłości rzymskie.
pl.wikipedia.org
Większość tego typu przestępstw dokonują mężczyźni, kobiety popełniają ok. 14% zgłoszonych napaści przeciwko chłopcom oraz 6% przeciwko dziewczętom.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "przeciwko" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina