English » Polish

I . save1 [seɪv] VB trans

View verb table

1. save (rescue, preserve):

save
ocalać [perf ocalić]
save
zbawiać [perf zbawić]
to save sth/sb [from sth]
ratować [perf u-] coś/kogoś [przed czymś]

3. save (collect):

save
zbierać [perf zebrać]

4. save (reserve):

save
rezerwować [perf za-]
save seat
zajmować [perf zająć]
to save sb sth [or to save sth for sb]
zachować coś dla kogoś

5. save (make unnecessary):

to save sb [doing] sth
oszczędzać [perf oszczędzić] komuś [robienia] czegoś

6. save COMPUT (store):

save
zapisywać [perf zapisać]

7. save SPORTS:

save penalty kick
bronić [perf o-]

II . save1 [seɪv] N SPORTS

save
obrona f

save2, save for PREP form

save (aplikacje)
zapisz

save up VB intr

View verb table

save-as-you-earn scheme N

Usage examples with save

save sth
z wyjątkiem czegoś
to save sb's bacon
ocalić komuś skórę
to save the day
uratować sytuację
to scrimp and save
zaciskać [perf zacisnąć] pasa
to save/lose face
zachowywać [perf zachować] /tracić [perf s-] twarz
save your breath inf
daj sobie spokój
to save up for sth
oszczędzać na coś
to save sb a place
trzymać dla kogoś miejsce
let's save it for later
zostawmy to na później
to save sb [doing] sth
oszczędzać [perf oszczędzić] komuś [robienia] czegoś
to save sb sth [or to save sth for sb]
zachować coś dla kogoś
doctors are battling to save her life
lekarze walczą o jej życie
to save sth for a rainy day
zachować coś na czarną godzinę
to save sth/sb [from sth]
ratować [perf u-] coś/kogoś [przed czymś]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Users can also add captions and ratings to their images, search through them and save searches for later use.
en.wikipedia.org
He said that he was on a mission to save his partner from making the mistake of trying to please bloodthirsty fans.
en.wikipedia.org
Save for a few manufacturer logos, a silver-accented mousepad and a small, angular shelf surrounding the keyboard, this laptop is as plain as they come.
www.engadget.com
Lamb was an engaging tale of a young boy seeking enterprising ways to save his fleecy friend.
cnnphilippines.com
The wound turned gangrenous and an operation failed to save his life.
en.wikipedia.org
They later started burying people in secret caves in order to save the bones from desecration by enemies.
en.wikipedia.org
It used a tape recorder to save data that was acquired when the satellite was not in range of one of the 13 ground stations.
en.wikipedia.org
This is another game where they do the "previously on" when you load up a save file.
www.abc.net.au
Telegraph (and telex) charged per word sent, so companies which sent large volumes of telegrams developed codes to save money on tolls.
en.wikipedia.org
There's no filter, press, sieve, or any way to strain brewed coffee liquid from grounds either save one or two soup spoons.
www.cnet.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "save" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular