English » Polish

I . shut [ʃʌt] ADJ

II . shut <-tt-, shut, shut> [ʃʌt] VB trans

1. shut (close):

shut

2. shut (stop operating):

shut

3. shut (pinch):

to shut sth in sth

III . shut <-tt-, shut, shut> [ʃʌt] VB intr

1. shut (close):

shut

2. shut (stop operating):

shut

I . shut down VB trans

1. shut down (stop operating):

shut down

2. shut down (turn off):

shut down
shut down system

shut in VB trans

1. shut in (keep forcibly):

shut in

2. shut in (catch):

he shut his hand in the door

shut off VB trans

2. shut off (turn off):

shut off

3. shut off (stop sending):

shut off
shut off aid
blokować [perf za-]

shut out VB trans

1. shut out (block out):

shut out
blokować [perf za-]
shut out noise
tłumić [perf s-]
shut out light
shut out memory

3. shut out (prevent from scoring):

to shut sb out

I . shut up VB intr

1. shut up inf (stop talking):

shut up
shut up!

2. shut up Brit (lock shop):

shut up

II . shut up VB trans

1. shut up (confine):

to shut up sb/an animal [in sth]

3. shut up Brit shop, factory:

shut up
to shut up shop in Poland fig

4. shut up a. fig inf (cause to stop talking):

to shut sb up
to shut sb up for good

shut-in N AM

shut-in person:

przykuty, -ta m, f do łóżka

shut-off cock N

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
In 1816, with the experiences of the war before him, no well-informed statesman could shut his eyes to the national aspects of the problem.
en.wikipedia.org
Emigration outlets were closed, which created a frustrating sense of being shut in and of being denied opportunity and choice.
en.wikipedia.org
The term shut-in refers to a place where the river's breadth is limited by hard rock that is resistant to erosion.
en.wikipedia.org
Ten years ago today, a vast, invaluable trove of movie history was capriciously shut down.
entertainment.time.com
Most adults need at least five hours' shut-eye to function prop-erly and some need eight.
www.mirror.co.uk
In the early 90s, renovations were started but were quickly shut down when free-floating oil was discovered in the sewers.
en.wikipedia.org
It therefore does not require rerouting of the melt around the shut-off mechanism.
en.wikipedia.org
When they're frozen, the creatures enter a state called cryptobiosis, in which their metabolic processes shut down, and they show no visible signs of life.
www.telegraph.co.uk
This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking.
www.pcadvisor.co.uk
He was given a healing factor, teleportation, and optic blast powers and had his mouth forced shut.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina