Polish » English

Translations for „tajemnica“ in the Polish » English Dictionary (Go to English » Polish)

tajemnica N f

2. tajemnica (zagadka):

tajemnica

Phrases:

publiczna tajemnica [lub tajemnica poliszynela]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Jak zwykle u tego pisarza, sprawy wielkie i głębokie są oswajane za pomocą drobnych i potocznych: tajemnica i niezwykłość pokazana jest przez zwyczajność.
pl.wikipedia.org
W religiach, szczególnie w kultach misteryjnych, słowo tajemnica (gr. mystērion) odnosi się do ukrytej rzeczywistości duchowej, z którą człowiek spotyka się przez obrzędy religijne.
pl.wikipedia.org
Szybko się w sobie zakochują, lecz tajemnica skrywana przez mężczyznę przerywa ich beztroskie życie.
pl.wikipedia.org
Za bramą kryje się pewna tajemnica na ślad której wpada jeden z wykładowców.
pl.wikipedia.org
Zwłoki zabitych zostają w tajemnicy przewiezione pociągiem na wybrzeże i wrzucone do morza.
pl.wikipedia.org
Zatem „tajemnica poliszynela” jest powszechnie znaną wiadomością.
pl.wikipedia.org
Obrońcy nie obowiązywała tajemnica obrończa, wręcz przeciwnie, miał on obowiązek informować inkwizytora o obciążających oskarżonego okolicznościach, które ten mu wyjawił, a zataił przed inkwizycją.
pl.wikipedia.org
Lokalizacja jej prochów lub miejsce ich rozsypania pozostały tajemnicą.
pl.wikipedia.org
Działa te otoczone były wielką tajemnicą, stąd nieoficjalna nazwa.
pl.wikipedia.org
Rzekomy potwór obserwowany był jeszcze wielokrotnie, jednak z powodu rozgłosu, jakiego nabrała tajemnica jeziora, nowsze relacje odbierane są z większym sceptycyzmem.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "tajemnica" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina