Polish » English

Translations for „złamał“ in the Polish » English Dictionary (Go to English » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W ekstraklasowym debiucie w październiku 1949 złamał podudzie.
pl.wikipedia.org
Jest zadeklarowanym abstynentem, choć po przegranym finałowym meczu w 2007 złamał ten zwyczaj.
pl.wikipedia.org
W 2001 roku wystąpił w dalszych czterech spotkaniach, jednak podczas meczu z Tonga uległ dość poważnej kontuzji – złamał kostkę.
pl.wikipedia.org
W 2011 roku ponownie złamał rękę oraz zerwał więzadło, przez co musiał odpoczywać przez 10 tygodni.
pl.wikipedia.org
Organizatorzy konkursu uznali, że zespół nie złamał regulaminu selekcji, gdyż chórek nie pojawił się w podkładzie muzycznym piosenki, tylko śpiewał na żywo.
pl.wikipedia.org
Proces naznaczania społecznego (przypięcie komuś etykietki) odbywa się zawsze przy określaniu negatywnej grupy odniesienia, na przykład nazwaniu kogoś, kto złamał prawo, kryminalistą.
pl.wikipedia.org
W sierpniu 1986 roku Irlandczyk złamał nogę i do gry powrócił dopiero w styczniu 1987.
pl.wikipedia.org
Przed wyborami w 1993 i 1995 roku złamał obowiązującą media ciszę przedwyborczą, publikując wyniki sondaży przedwyborczych.
pl.wikipedia.org
Okazuje się, że był on kiedyś policjantem, który złamał prawo i trafił do więzienia, a po ucieczce z aresztu stał się poszukiwanym zbiegiem.
pl.wikipedia.org
Rozpoczynając prace rozbiórkowe, robotnik który wbił pierwszy kilof złamał rękę.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina