Russian » English

вых|оди́ть <-ожу́, -о́дишь> imperf, вы́йти perf VB intr

1. выходи́ть (на у́лицу):

выходи́ть
go out

2. выходи́ть (выса́живаться):

выходи́ть
get off

3. выходи́ть (появля́ться):

выходи́ть
appear
выходи́ть
be published

выха́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́ходить perf VB trans

1. выха́живать (больно́го):

выха́живать
nurse

2. выха́живать (ребёнка):

выха́живать
rear
выха́живать
bring up

вы́хо|дить <-жу, -дишь> perf VB trans

вы́ходить → выха́живать

See also выха́живать

выха́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́ходить perf VB trans

1. выха́живать (больно́го):

выха́живать
nurse

2. выха́живать (ребёнка):

выха́живать
rear
выха́живать
bring up

Usage examples with выходи́ть

выходи́ть за́муж
get married
выходи́ть на околоземну́ю орби́ту
go into near-earth orbit
вы́йти [или выходи́ть] в свет
be published
выходи́ть сухи́м из воды́ fig
come off clear
выходи́ть на пере́дний план
move to the forefront
не выходи́ть из головы́
not to go out of one's mind
выходи́ть в эфи́р
go on air
выходи́ть на ринг
get on the ring
выходи́ть из берего́в
burst its banks
выходи́ть из-под контро́ля
go out of control
выходи́ть в отста́вку
resign
выходи́ть в свет
appear
выходи́ть в фина́л SPORTS
qualify for the final
выходи́ть на пе́нсию
retire from one's job
выходи́ть на рабо́ту
come to work
выходи́ть на свобо́ду
be at large
выходи́ть на сце́ну
walk on the stage

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Look up "выходи́ть" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular