Translations for „манифестировать“ in the Russian » English Dictionary

манипули́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB trans

манипули́ровать

manipulate

маневри́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB intr

маневри́ровать

manoeuvre

маневри́ровать

switch

инвести́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans ECON

инвести́ровать

invest

инвести́ровать в строи́тельство

invest money in building

амнисти́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

амнисти́ровать

amnesty

амнисти́ровать

grant amnesty

тести́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

тести́ровать

test

тести́ровать (проверя́ть)

check

трести́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans ECON

трести́ровать (объединя́ть)

trustify

трести́ровать (объединя́ть)

combine [or unite] into a trust

ассисти́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB intr

ассисти́ровать

assist

агити́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB trans

1. агити́ровать (занима́ться агита́цией):

агити́ровать

campaign (for, against)

агити́ровать

agitate (for, against)

2. агити́ровать inf (убежда́ть):

агити́ровать

persuade

агити́ровать

convince

компости́р|овать <-ую, -уешь> imperf, закомпости́ровать perf VB trans ж.-д.

компости́ровать

punch (ticket)

юстир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)perf VB trans TECH

юстирова́ть

adjust

юстирова́ть

regulate

юстирова́ть микроско́п

adjust a microscope

дегусти́р|овать <-ую, -ешь> (н)perf VB trans

дегусти́ровать

taste

дегусти́ровать

sample

акти́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

1. акти́ровать лит (составля́ть акт):

акти́ровать

draw up reprt on

акти́ровать

draw out a statement

2. акти́ровать inf (освободи́ть из тюрьмы́):

акти́ровать

go at large

дати́р|овать <-ую, -ешь> (н)perf VB trans

дати́ровать

date

дати́ровать за́дним число́м

backdate

цити́р|овать <-ую, -уешь> imperf, процити́ровать perf VB trans

цити́ровать

quote

имити́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB trans

имити́ровать

imitate

имити́ровать

take off

аборти́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

1. аборти́ровать MED:

аборти́ровать

abort

аборти́ровать

miscarry

2. аборти́ровать COMPUT (прерва́ть):

аборти́ровать

abort

аборти́ровать

cancel

вмонти́р|овать <-ую, -уешь> perf VB trans

вмонти́ровать

set into

лимити́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

лимити́ровать

limit

лимити́ровать расхо́ды

limit expenses

лимити́рованное изда́ние

limited edition

манифе́ст <-а> N m

манифе́ст

manifesto