Translations for „награждённый“ in the Russian » English Dictionary

награжде́ни|е <-я> N nt

награжде́ние

rewarding

церемо́ния награжде́ния SPORTS

victory [or medal] ceremony

наградн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

наградно́й

award

наградно́й комите́т

decorations board

наградно́й спи́сок

commendation list

нагру́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

нагру́дный

breast

нагру́дный карма́н

breast pocket

загражде́ни|е <-я> N nt

загражде́ние

entanglement

про́волочное загражде́ние

wire entanglement

ми́нное загражде́ние

mine defence

противопехо́тные загражде́ния

infantry obstacles

награжда́|ть <-ю, -ешь> imperf, награди́ть perf VB trans

награжда́ть

reward

награжда́ть

award

награжда́ть меда́лью

decorate with a medal

награжда́ть за хра́брость

reward for bravery

награжда́ть улы́бкой

grace sb with a smile

награжда́ть кого́-ли́бо поцелу́ем

reward sb with a kiss

охлаждён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

охлаждённый

cooled

охлаждённое шампа́нское

chilled champagne

врождён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о> ADJ

врождённый

inborn

врождённый

innate

врождённый дефе́кт

birth defect

врождённый поро́к се́рдца

congenital heart disease

врождённый тала́нт

innate talent [or gift]

урождён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

урождённый

born

огражде́ни|е <-я> N nt

огражде́ние

barrier

огражде́ние

embankment

огражде́ние (доро́жное)

(road) guardrail

вы́нужден|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

вы́нужденный

forced

вы́нужденная ме́ра

forced measure

вы́нужденная поса́дка

forced [or emergency] landing

прирождён|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

прирождённый

inherent

прирождённый

inborn

прирождённый (о челове́ке)

born

прирождённый худо́жник/поэ́т

true-born painter/poet

прирождённое чу́вство справедли́вости

an inherent sense of justice

вознагражде́ни|е <-я> N nt

1. вознагражде́ние (награ́да):

вознагражде́ние

reward

2. вознагражде́ние (опла́та):

вознагражде́ние

remuneration

вознагражде́ние

reward

вознагражде́ние за труд

remuneration [or compensation] for work

вознагражде́ние за услу́ги

payment for services

вознагражде́ние за услу́ги

fee

дополни́тельное вознагражде́ние

supplementory fee

нагрева́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

нагрева́тельный

heating

нагрева́тельный

warming

нагрева́тельный прибо́р

heating appliance

нагроможде́ни|е <-я> N nt

нагроможде́ние

piling up

нагроможде́ние

bunching