Russian » English

Translations for „норовить“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

гото́в|ить: verb
нала́влива|ть: verb
норови́ст|ый: adjective and adverb
оздоров|и́ть: verb
нагота́влива|ть: verb
поднов|и́ть: verb
сгото́в|ить: verb
вы́лов|ить: verb
изла́влива|ть: verb
обнов|и́ть: verb
но́ров: noun
приноров|и́ться: verb

You are viewing results spelled similarly: наловить , готовить , наготовить , оздоровить , норовистый , сготовить , подновить , норов , обновить , изловить , выловить and приноровиться

гото́в|ить <-лю, -ишь> imperf, пригото́вить perf VB trans

1. гото́вить (приготовля́ть):

гото́вить

гото́вить

гото́вить кни́гу к печа́ти

prepare a book for printing

гото́вить уро́ки

prepare one's lessons

2. гото́вить (пи́щу):

гото́вить

cook

она́ хорошо́ гото́вит

she is a good cook

гото́вить обе́д

3. гото́вить (специали́стов):

гото́вить

train

гото́вить

нала́влива|ть <-ю, -ешь> imperf, налови́ть perf VB trans

нала́вливать

catch (a quantity of)

норови́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

норови́стый

норови́стый конь

restive [or vicious] horse

норови́стый хара́ктер

fractious temper

оздоров|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VB trans

оздорови́ть → оздоровля́ть

See also оздоровля́ть

оздоровля́|ть <-ю, -ешь> imperf VB trans

1. оздоровля́ть (выле́чивать):

оздоровля́ть

оздоровля́ть

bring into a healthy state

2. оздоровля́ть fig:

оздоровля́ть

оздоровля́ть

improve (the health of)

оздоровля́ть ситуа́цию

normalize the situation

нагота́влива|ть <-ю, -ешь> imperf, нагото́вить perf VB trans

1. нагота́вливать inf (запасти́):

нагота́вливать

prepare a supply of

нагота́вливать дров на́ зиму

prepare wood for the winter

2. нагота́вливать (настря́пать мно́го еды́):

нагота́вливать

cook (a lot of)

нагото́вить к обе́ду вся́кой вся́чины

prepare various dishes for lunch

поднов|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VB trans

поднови́ть → подновля́ть

See also подновля́ть

подновля́|ть <-ю, -ешь> imperf, поднови́ть perf VB trans

подновля́ть

renew

подновля́ть

подновля́ть ста́рую ме́бель

renovate old furniture

сгото́в|ить <-лю, -ишь> perf VB trans

сгото́вить → гото́вить

See also гото́вить

гото́в|ить <-лю, -ишь> imperf, пригото́вить perf VB trans

1. гото́вить (приготовля́ть):

гото́вить

гото́вить

гото́вить кни́гу к печа́ти

prepare a book for printing

гото́вить уро́ки

prepare one's lessons

2. гото́вить (пи́щу):

гото́вить

cook

она́ хорошо́ гото́вит

she is a good cook

гото́вить обе́д

3. гото́вить (специали́стов):

гото́вить

train

гото́вить

вы́лов|ить <-лю, -ишь> perf VB trans

вы́ловить → выла́вливать

See also выла́вливать

выла́влива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́ловить perf VB trans

1. выла́вливать (извлека́ть):

выла́вливать

crook

выла́вливать из воды́

crook out of water

2. выла́вливать (перелови́ть):

выла́вливать

draw [or get] out

выла́вливать всю ры́бу

изла́влива|ть <-ю, -ешь> imperf, излови́ть perf VB trans inf

1. изла́вливать (хвата́ть):

изла́вливать

изла́вливать на ме́сте преступле́ния

take red-handed

2. изла́вливать (улича́ть):

изла́вливать

catch

обнов|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VB trans

обнови́ть → обновля́ть

See also обновля́ть

обновля́|ть <-ю, -ешь> imperf, обнови́ть perf VB trans

но́ров <-а> N m (тяжелый хара́ктер)

приноров|и́ться <-лю́сь, -и́шься> perf VB refl

принорови́ться → принора́вливаться

See also принора́вливаться

принора́влива|ться <-юсь, -ешься> imperf, принорови́ться perf VB refl inf

принора́вливаться

принора́вливаться (приспоса́бливаться)

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский