Russian » English

Translations for „нанесен“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

нанес|ти́: verb
наме́рен: adjective and adverb
манеке́н: noun
нано́с: noun
насе́ст: noun
наседа́|ть: verb
занес|ти́: verb
наве́с: noun

You are viewing results spelled similarly: манекен , намерен , нанести , навес , занести , насесть , насест and нанос

нанес|ти́ <-у́, -ёшь> perf VB trans

нанести́ → наноси́ть

See also наноси́ть

нан|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> imperf, нанести́ perf VB trans

1. наноси́ть (снег, песо́к):

наноси́ть

drift

2. наноси́ть (приноси́ть):

наноси́ть

bring

наноси́ть

carry

3. наноси́ть (обознача́ть):

наноси́ть

mark

наноси́ть

plot (on)

наноси́ть на ка́рту

mark [or draw] on a map

4. наноси́ть (причиня́ть):

наноси́ть

cause

наноси́ть

наноси́ть оби́ду кому́-ли́бо

give offence to sb

наноси́ть визи́т

pay a visit

наноси́ть уда́р

наноси́ть уще́рб

наме́рен <-а, -о> ADJ кратк

я не наме́рен э́того де́лать

I am not going to do that

манеке́н <-а> N m

манеке́н

dummy

манеке́н

манеке́н портно́го

нано́с <-а> N m

нано́с

drift

речно́й нано́с

насе́ст <-а> N m

насе́ст

roost

насе́ст

perch

сади́ться на насе́ст

наседа́|ть <-ю, -ешь> imperf, насе́сть perf VB intr

1. наседа́ть (скопи́ться):

наседа́ть

settle (on)

доро́жная пыль насе́ла на о́бувь

road dust covered one's shoes

2. наседа́ть (напада́ть, наступа́ть):

наседа́ть

наседа́ть

press hard (on)

3. наседа́ть (ока́зывать давле́ние):

наседа́ть

push

наседа́ть

не наседа́й на меня́!

занес|ти́ <-у́, -ёшь> perf VB trans

занести́ → заноси́ть

See also заноси́ть

зан|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> imperf, занести́ perf VB trans

1. заноси́ть (приноси́ть куда́-ли́бо):

заноси́ть

bring

2. заноси́ть (в спи́сок):

заноси́ть

3. заноси́ть (ру́ку, но́гу):

заноси́ть

raise

заноси́ть

lift

4. заноси́ть только 3 л (засы́пать сне́гом, песко́м):

заноси́ть

drift

заноси́ть

sand

5. заноси́ть только 3 л AUTO:

заноси́ть

skid

когда́ он вы́пьет, его́ начина́ет заноси́ть fig

when he is drunk he talks nonsense

каки́м ве́тром вас сюда́ занесло́? fig

where did you blow in from?

наве́с <-а> N m

1. наве́с inf (кро́вля):

наве́с

shed

пря́таться под наве́сом

hide under a shed

2. наве́с (тент):

наве́с

наве́с

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский