Translations for „bump“ in the English » Slovenian Dictionary

I . bump [bʌmp] N

1. bump:

bump (on head)

buška f

bump (on head)

bula f

bump (in road)

grbina f

speed bump

hitrostna ovira

speed bump

ležeči policaj inf

2. bump inf (light blow):

bump

udarec m

bump

trk m

3. bump (thud):

bump

zamolkel udarec m

to go bump

trčiti

4. bump Brit hum:

bump

debel trebuh m

bump

povečan trebuh m [zaradi nosečnosti]

II . bump [bʌmp] VB trans

1. bump (have accident) AUTO:

bump

trčiti s/z

to bump oneself

udariti se

2. bump usu passive Am inf:

to get bumped from a flight

biti črtan s seznama potnikov

III . bump [bʌmp] VB intr to bump along

bump

poskakovati naprej

bump

drdrati naprej

bump into VB intr to bump into sb

1. bump (knock against):

to bump into sb

trčiti s kom

to bump into sth

zaleteti se v kaj

2. bump fig (meet by chance):

to bump into sb

[po naključju] naleteti na koga

bump off VB trans sl

bump

pihniti

bump

počiti

ˈspeed bump N

speed bump

hitrostna ovira f

Usage examples with bump

speed bump

hitrostna ovira

to go bump

trčiti

feel the bump on my head

potipaj buško na moji glavi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Ferrets are notoriously clumsy in their surroundings during their dance and will often bump into or fall over objects and furniture.

en.wikipedia.org

Hence, someone's level of intelligence, for example, could be literally read off from the size of a particular bump on his posterior parietal lobe.

en.wikipedia.org

Typically, during the reminiscence bump only happy memories and memories of important events are recalled.

en.wikipedia.org

That's a really easy one to give to the stuntwoman, but she loves a stunt bump.

www.moviesonline.ca

In older participants, a bump for memories reported as most important and happy was found.

en.wikipedia.org

The aim is to make developers' lives easier in the long run, but some potential customers are scared off by an initial speed bump.

arstechnica.com

You can lean over the dugout seats and bump elbows with a coach.

www.npr.org

A desert race vehicle, which must routinely absorb far higher impact forces, may be provided with pneumatic or hydro-pneumatic bump-stops.

en.wikipedia.org

Another describes a retractable speed bump; yet another, an apparatus and mechanism for fileting fish.

www.cio.co.nz

The bench also directed the agencies to put up signage indicating that there is a speed bump ahead.

www.thehindu.com