English » Slovenian

I . hip [hɪp] N

2. hip BOT:

hip
šipek m

II . hip [hɪp] ADJ inf

hip
kul inf
hip
popularen
hip
moderen

ˈhip flask N

I . ˈrose hip N

rose hip
šipek m

II . ˈrose hip ADJ

rose hip syrup, wine:

rose hip
šipkov
Slovenian » English

Translations for „hip“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

híp <-a, -a, -i> N m

Usage examples with hip

to dislocate a hip
izpahniti si kolk
with a 38-inch hip
z boki, širokimi 96,5 cm
replacement hip/knee joint
nadomestni kolk/kolenski sklep
ANAT, MED arm/hip/knee socket
ponvica komolčnega/kolčnega/kolenskega sklepa
would you mind holding this for me?
bi lahko [za hip] prijel tole?
can I just grab you for a minute?
ali te lahko zmotim za hip?
a momentary look of anxiety passed across his face fig
za hip se mu je na obrazu zarisal izraz zaskrbljenosti
wait a second [ali moment]
počakaj me en híp
he could come any moment now
vsak híp lahko pride
you arrived at the last moment
prišel si zadnji híp
I looked away only for a second
samo za híp sem se obrnil stran
they are joined at the hip fig
sta nèločljívo povezana
they are joined at the hip fig
sta nèrazdružljívo povezana
her/his hip has been giving her/him problems for a few days
že nekaj dni ima bolečine v kôlku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Its programming largely consists of hip-hop and rap videos.
en.wikipedia.org
A scar on his hip was described as an identifying mark.
en.wikipedia.org
The two story wood frame building has a hip roof and very simple styling.
en.wikipedia.org
Then, the shoulders follow the same path as the hips did.
en.wikipedia.org
It is more stationary than raqs sharqi, with little use of the arms, and the focus is on hip movements.
en.wikipedia.org
It has given hip-hop artists the ability to create and share music at incredible rates.
en.wikipedia.org
It is a large, two-story frame structure with a hip roof and full-width front and rear porches.
en.wikipedia.org
The two hip bones join each other at the pubic symphysis.
en.wikipedia.org
The arching of the lumbar region is known as lumbar lordosis, which recovers the center of mass into a stable position by reducing hip torque.
en.wikipedia.org
His soul-filled sampling became influential in future hip hop production.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "hip" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular