English » Slovenian

Translations for „davkom“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

z znižanim davkom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Po letu 1380 so zaželi njihove vrste polniti s krščanskimi otroki, ki so jih zbirali s krvnim davkom (devşirme).
sl.wikipedia.org
Poročali so, da lahko tihotapljenje enega tovornjaka cigaret iz države z nizkimi davki v državo z visokim davkom povzroči dobiček do 2 milijona dolarjev.
sl.wikipedia.org
Zato bodo danes kljub nespremenjenim davkom varčevali, namesto da bi zapravljali, razlika v potrošnji med sedanjostjo in preteklostjo pa je ravno enaka, kot bi bila, če bi se zvišali davki.
sl.wikipedia.org
Kriza se je stopnjevala zaradi protestov proti vsiljenim davkom in napadov na rimske državljane.
sl.wikipedia.org
Tako dejansko plača v proračunsko blagajno le razliko med davkom, ki ga je zaračunal pri naslednji fazi ali končnemu potrošniku, ter davkom, ki je bil njemu zaračunan pri nabavi.
sl.wikipedia.org
S tem davkom so v špartanski državi zagotavljali do 50 % potrebnih denarnih sredstev za zagotavljanje varnosti.
sl.wikipedia.org
Po prvi svetovni vojni so po svetu pobiranje trošarin postopoma pričeli opuščati in ga nadomeščati s splošnim prometnim davkom.
sl.wikipedia.org
So znotraj enotnega trga (z izjemami) in schengenskega območja vendar zunaj evroobmočja, carinskega območja in območja z evropskim davkom na dodano vrednost.
sl.wikipedia.org
Prvotno so jih rekrutirali s krvnim davkom (devşirme), tako kot janičarje.
sl.wikipedia.org
Janičarji so se kasneje novačili s tako imenovanim krvnim davkom (devširme).
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina