Translations for „davčen“ in the Slovenian » English Dictionary

dávč|en <-na, -no> ADJ FIN

dávčna napoved/politika/utaja

tax return/politics/evasion

dávčna olajšava

tax relief [ali advantage]

dávčni sistem

tax system

dávčni urad

Inland Revenue Office enslslre-brit-s

dávčni urad

Internal Revenue Service enslslre-am-s

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V teh davčnih evidencah je lokacija nepremičnine opredeljena z imenovanjem sosednjih družin ali ulic ali sosedov.

sl.wikipedia.org

Te črpalke se nahajajo v severnem krilu gradu (zgornja vodarna z vodohranom teče v današnji davčni urad).

sl.wikipedia.org

Enotna davčna stopnja (tudi proporcionalna davčna stopnja) je tista, ki vsem enotam obdavčitve (tipično je to prebivalcem in podjetjem) nalaga enak del davka (desetina).

sl.wikipedia.org

Osnova bizantinskega davčnega sistema so bili davki na zemljo in ljudi, ki so bili povezani z njo.

sl.wikipedia.org

Getty se je odločil, da bo plačal 2.2 milijona dolarjev, najvišji znesek, ki je bil dovoljen za davčno olajšavo.

sl.wikipedia.org

To je določilo davčne obveznosti posameznika, njegovo zmožnost zbiranja orožja za vojaško službo in njegovo dodelitev določenemu volilnemu bloku.

sl.wikipedia.org

Davčno sodstvo je v rokah davčnih komisij pri pokrajinskih upravah (za prvo stopnjo) in davčnih komisij pri deželnih upravah (za drugo stopnjo).

sl.wikipedia.org

Nekatera davčna območja, siromašna s plemenitimi kovinami, so davek plačala s posebnimi resursi; konji, lesom, žitaricami, itd.

sl.wikipedia.org

Omenjeni zakon zagotavlja tudi davčne olajšave za socialna združenja.

sl.wikipedia.org

Republika ni imela ustaljene birokracije in je pobirala davke s prakso davčnega kmetovanja.

sl.wikipedia.org