Translations for „izvedba“ in the Slovenian » English Dictionary

izvédb|a <-e, -i, -e> N f

1. izvedba (uprizoritev):

izvedba

performance

2. izvedba (različica):

izvedba

version

avtomobil ponujajo v treh izvédbah

the car is available in three models

Usage examples with izvedba

izvedba kantáte

cantata performance

karavánska izvedba avta

estate (car) enslslre-brit-s

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ker je zavrnila izvedbo takšne zaprisege, je ostala do smrti brez državljanstva.

sl.wikipedia.org

Vsi ti neželeni učinki so blažji, če upoštevamo pravilno izvedbo postenja v treh stopnjah.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je nastopal od leta 1983 do 1993, v slednjem letu pa je osvojil tudi prvo izvedbo kontinentalnega pokala.

sl.wikipedia.org

Poudarja se pomembnost pravilne izvedbe postopka metode za pozitivni učinek.

sl.wikipedia.org

Dejanska velikost celoštevilskih tipov se v izvedbah razlikuje.

sl.wikipedia.org

Standardizacijski odbor je sprejel smernice za omejitev usvojitve novih gradnikov, ki jih niso preskusili z obstoječimi izvedbami.

sl.wikipedia.org

Občasno spremljajo podrejene pri izvedbi nalog na območju odgovornosti.

sl.wikipedia.org

Moderne izvedbe pomnilnikov prevodov so močno optimizirane in prilagodljive, tako da si lahko vsak prevajalec program "prikroji" po lastnih željah in potrebah.

sl.wikipedia.org

C za različne vgradne sisteme, in tako zagotovila splošni standard za vse ustrezne izvedbe.

sl.wikipedia.org

V času tekmovanja so usmerjeni v zmagovanje, medtem ko so v času treniranja usmerjeni v samo izvedbo.

sl.wikipedia.org