English » Slovenian

Translations for „lopat“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

lo·cate: I. transitive verb II. intransitive verb
lop: intransitive verb
lope: intransitive verb
loath: adjective and adverb
pat: I. transitive verb II. noun
lot: I. pronoun II. adverb III. noun IV. transitive verb
spat: verb
float: I. noun II. intransitive verb III. transitive verb
gloat: I. intransitive verb II. noun
low-ˈfat: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: locate , gloat , float , spat , lot , pat , loath , lope , lop and low-fat

I . lo·cate [lə(ʊ)ˈkeɪt] VB trans

1. locate (find):

najti

odkrivati [perf odkriti]

locate plane, sunken ship

določati [perf določiti lego]

2. locate (situate):

postavljati [perf postaviti]

our office is located at the end of the road

naš urad stoji na koncu ceste

to be centrally located

biti v središču

II . lo·cate [lə(ʊ)ˈkeɪt] VB intr Am

odpirati [perf odpreti nove prostore]

lop¹ <-pp-> [lɒp] VB intr Am

1. lop (droop):

lop

lop

povešati se [perf povesiti se]

2. lop (move in droopy manner):

lop drunkard

opotekati se [perf opoteči se]

lope [ləʊp] VB intr

lope (person)

teči [perf steči z dolgimi koraki]

lope (dog)

poskakovati [perf poskočiti]

loath [ləʊθ] ADJ pred form to be loath to do sth

nerad narediti kaj

I . pat <-tt-> [pæt] VB trans

pat

trepljati [perf potrepljati]

to pat sb/oneself on the back fig

čestitati komu/sebi za kaj

to pat vegetables dry

osušiti zelenjavo s tapkanjem

II . pat [pæt] N

1. pat (tap):

pat

a pat on the back fig

a pat on the back fig

to give sb/an animal a pat

potrepljati koga/žival

2. pat (dab):

a pat of butter

I . lot [lɒt] PRON

1. lot (much, many):

a lot

an awful lot of sth

2. lot (everything):

vsi

vse

II . lot [lɒt] ADV inf a lot

lot

thanks a lot!

najlepša hvala!

your sister looks a lot like you

tvoja sestra ti je zelo podobna

we go on holidays a lot

pogosto gremo na počitnice

III . lot [lɒt] N

1. lot usu pej inf:

lot Brit Aus (group)

skupina f

lot Brit (group of people)

another lot of visitors will be here this afternoon

še ena skupina obiskovalcev bo prišla danes popoldne

are you lot coming to lunch?

ali pridete vi vsi na kosilo?

2. lot (chance):

lot

žreb m

to choose [sb/sth] by lot

izbrati [koga/kaj] z žrebom

to draw/cast lots

3. lot no pl (fate):

lot

usoda f

4. lot (land):

lot esp Am Aus

prostor m

lot esp Am Aus

building lot

gradbena parcela

parking lot

5. lot (item to be sold):

lot

predmet m [dražbe]

lot 23 is a chest of drawers

predmet številka 23 je predalnik

IV . lot <-tt-> [lɒt] VB trans

lot

(po)razdeljevati [perf (po)razdeliti]

spat¹ [spæt] VB

spat pt, pp of spit:

See also spit out , spit , spit

spit out VB trans

1. spit (from mouth):

spit

2. spit fig (say angrily):

spit

come on, spit it out! inf

daj no, zini že!

I . spit² [spɪt] N inf

spit

pljunek m

II . spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VB intr

1. spit (expel saliva):

spit

pljuvati [perf pljuniti]

to spit at sb

2. spit fig (be angry):

to spit with anger/frustration/fury

tresti se od jeze/nemoči/besa

3. spit impers inf (raining):

it is spitting [with rain]

rosi

4. spit:

spit (crackle) bacon, fat

spit (hiss) cat

pihati [perf zapihati]

III . spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VB trans (out of mouth)

spit

pljuvati [perf pljuniti]

spit¹ [spɪt] N

1. spit (rod for roasting):

spit

2. spit (beach):

spit

rtič m

I . float [fləʊt] N

1. float (for fishing):

plovec m

2. float (for swimming):

plavalna blazina f

3. float TECH:

plavač m

4. float (vehicle):

splav m

5. float FIN:

float Brit Aus

float (in a till)

gotovina f v blagajni

II . float [fləʊt] VB intr

1. float (be buoyant):

2. float (move in liquid or gas):

float objects

float people

3. float fig (move casually):

to float through one's mind

motati se po glavi

4. float (move in air):

float clouds

float leaves

float sound

5. float ECON:

6. float ECON:

III . float [fləʊt] VB trans

1. float ECON:

float business

začeti poslovanje

float business currency

ohranjati [perf ohraniti na drsečem tečaju]

2. float (on water):

poplavljati [perf poplaviti]

3. float fig idea:

I . gloat [gləʊt] VB intr

to gloat over sth

naslajati se nad čim

II . gloat [gləʊt] N

[škodoželjno] uživanje n

low-ˈfat ADJ

z malo maščobe

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina