English » Slovenian

Translations for „negotiate“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . ne·go·tiate [nɪˈgəʊʃieɪt] VB trans

1. negotiate (discuss):

negotiate

pogajati se o [perf pogoditi se o]

negotiate loan, treaty

dogovarjati se o [perf dogovoriti se o]

negotiate loan, treaty

doseči dogovor o

2. negotiate fig:

negotiate (traverse)

prebijati se prek [perf prebiti se prek]

negotiate (surmount) problems

premagovati [perf premagati]

II . ne·go·tiate [nɪˈgəʊʃieɪt] VB intr

negotiate for/on

pogajati se [perf pogoditi se ]za

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

During initial connection, sender and receiver negotiate session options, like supported command set or application level window size. en.wikipedia.org

A service agreement will be negotiated with the national railway operator. en.wikipedia.org

I'd rather go to bed with him than negotiate with him. en.wikipedia.org

This two-fold process withdraws the separation between the source and the target language and enables to negotiate cultural differences. en.wikipedia.org

When a wedding date has been agreed upon, the family will approach a "calabai" and negotiate a wedding plan. en.wikipedia.org

To do that, one had to negotiate for months. en.wikipedia.org

Some slots use open-ended sockets to permit physically longer cards and negotiate the best available electrical connection. en.wikipedia.org

Connections do nt have to be negotiated like circuit switching. en.wikipedia.org

Alf goes over in person to negotiate her release before taking her back with him. en.wikipedia.org

Keep in mind that you are negotiating a very long term relationship. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "negotiate" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina