Translations for „nocoj“ in the Slovenian » English Dictionary

nocój ADV

nocoj

tonight

nocój gre na prvi zmenek po dveh letih

after two years, s/he's going on her first date tonight

nocój je res lep večer

it is a really beautiful evening [ali night]

Usage examples with nocoj

nocój je res lep večer

it is a really beautiful evening [ali night]

nocój gre na prvi zmenek po dveh letih

after two years, s/he's going on her first date tonight

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Toda nocoj, ko se čutim tako zelo bolnega, te moram na to pripraviti, moja ljuba in uboga mama.”.

sl.wikipedia.org

No, če se ne boš poročila z menoj, bi šla nocoj na večerjo z menoj?

sl.wikipedia.org

Zato povej sinu, da mora tam, kjer stoji vajina koča, še nocoj sezidati grad.

sl.wikipedia.org

Nocoj sem del tvojih sanj.

sl.wikipedia.org

Tako tisti, ki bodo preživeli, kot tisti, ki bodo padli, bodo nocoj srečni.

sl.wikipedia.org

In tako se je nocoj, moj zlati fant, tvoja želja uresničila.

sl.wikipedia.org

Zakaj nocoj tako je tih večer.

sl.wikipedia.org

Toda želim, da nocoj veste, da bomo mi kot ljudstvo prišli v obljubljeno deželo.

sl.wikipedia.org

Opozorita jo, naj pazi na hčerin zmenek, ki ga ima nocoj.

sl.wikipedia.org

Nocoj bo veliko dela, ker je tako vroče.

sl.wikipedia.org