Translations for „prefirgure“ in the English » Slovenian Dictionary

pre·fig·ure [pri:ˈfɪgəʳ] VB trans form

prefigure

naznanjati [perf naznaniti]

pre·ferred [prɪˈfɜ:d] ADJ attr

preferred

prednosten

the preferred choice

prva izbira

pref·er·able [ˈprefərəbl̩] ADJ

preferable

boljši

preferable

bolj zaželen

pref·er·ence [ˈprefərən(t)s] N

1. preference no pl (priority):

preference

prednost f

to be given preference

imeti prednost

2. preference no pl (greater liking):

preference for

večja naklonjenost f do

3. preference (preferred thing):

preference

izbira f

preference

preferenca f

what are your preferences in music?

katero glasbo najraje poslušaš?

which is your personal preference?

kaj je tebi najljubše?

4. preference (advantage):

preference

prednost f

con·fig·ure [kənˈfɪgəʳ] VB trans

configure

oblikovati

configure

konfigurirati

dis·fig·ure [dɪsˈfɪgəʳ] VB trans

disfigure

kaziti [perf skaziti]

prema·ture [ˈpremətʃəʳ] ADJ

1. premature (too early):

premature

prezgoden

premature

preuranjen

premature announcement, criticism, decision

prenagljen

2. premature MED:

premature baby

nedonošenček

I . pres·sure [ˈpreʃəʳ] N

1. pressure no pl (physical force):

pressure

pritisk m

to apply pressure

pritiskati

to apply pressure

izvajati pritisk

to put pressure on sth

pritisniti na kaj

2. pressure PHYS:

pressure

tlak m

3. pressure:

pressure (stress)

pritisk m

pressure (stress)

obremenitev f

pressure (stronger)

preobremenjenost f

to be under pressure to do sth

morati nujno kaj narediti

there is a lot of pressure on him

zelo je obremenjen [or pod stresom]

4. pressure no pl (insistence):

pressure

pritisk m

to do sth under pressure from sb

narediti kaj pod pritiskom koga

to put pressure on sb [to do sth]

pritisniti na koga[, da kaj naredi]

5. pressure (demands, stress):

pressures pl

pritiski m pl

pressures pl

obremenitve f pl

II . pres·sure [ˈpreʃəʳ] VB trans esp Am to pressure sb to do sth

pressure

siliti koga, da naredi kaj

I . fig·ure [ˈfɪgəʳ] N

1. figure (shape):

figure

postava f

2. figure:

figure (person)

lik m

figure (person)

pojava f

figure (personality)

osebnost f

figure of fun [or ridicule]

oseba, ki je predmet posmeha

3. figure MATH:

figure (digit)

števka f

figure (numeral)

številka f

he is good at figures

dober je pri računanju

column of figures

številke v stolpcu

double/single figures

dvomestna/enomestna števila

in four figures

v štirimestnih številkah

in round figures

zaokroženo [na]

4. figure (amount of money):

figure

znesek m

5. figure (illustration):

figure

slika f

figure

diagram m

II . fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB trans Am

1. figure:

figure (envisage)

predstavljati si

figure (predict)

misliti si

figure (comprehend)

razumeti

from the way he behaved, I figured that he was drunk

iz njegovega vedenja sem sklepal, da je pijan

2. figure (calculate):

figure

računati [perf izračunati]

III . fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB intr

1. figure (feature):

figure

pojavljati se [perf pojaviti se]

figure

nastopati [perf nastopiti]

loneliness figures quite a lot in his conversations

pogosto omenja osamljenost

2. figure Am (count on):

to figure on sth

računati na kaj

to figure on sth

pričakovati

3. figure (make sense):

that figures

normalno je

trans·fig·ure [træn(t)sˈfɪgəʳ] VB trans

transfigure

spreminjati [perf spremeniti]

transfigure into

preobraziti

prefa·tory [ˈprefətəri] ADJ form

prefatory

uvoden

pref·er·ably [ˈprefərəbli] ADV

preferably

po možnosti

preferably

[še] rajši

pre·fab·ri·cate [ˌpri:ˈfæbrɪkeɪt] VB trans

prefabricate

vnaprej izdelati

prefabricate

prefabricirati

I . pre·fix <-es> N [ˈpri:fɪks]

1. prefix LING:

prefix

prefiks m

prefix

predpona f

2. prefix (something prefixed):

to add sth as a prefix

postaviti kaj na začetek

3. prefix:

prefix (title)

naslov m

prefix (Dr etc.)

naziv m

4. prefix Brit (dialling code):

prefix

predpona f

II . pre·fix VB trans [ˌpri:ˈfɪks] to prefix sth with sth

prefix

navesti kaj pred čim

pre·fer <-rr-> [prɪˈfɜ:ʳ] VB trans (like better)

prefer

imeti rajši

prefer

dajati prednost

she prefers Daniel to his brother

rajši ima Daniela kot njegovega brata

to prefer doing sth [to doing sth]

rajši početi kaj [kot kaj drugega]

to prefer sb to do sth

raje videti, da kdo naredi kaj

I'd prefer you not to smoke, please

rajši bi videl, če ne bi kadili, prosim

re·fin·ery [rɪˈfaɪnəri] N

refinery

rafinerija f

I . pref·ace [ˈprefɪs] N

1. preface (introduction):

preface

uvod m

preface to a novel, play, collection of poems to

predgovor m k/h

2. preface fig:

(preceding event) as a preface

kot uvod

as a preface (to entertainment etc.)

kot priprava [or predigra]

II . pref·ace [ˈprefɪs] VB trans

1. preface (provide with preface):

to preface sth

uvesti [or začeti] kaj

to be prefaced by sth

biti uveden s čim

to preface sth with sth

uvesti kaj s čim

2. preface (lead up to):

preface

uvajati [perf uvesti]

ˈfore·fin·ger N

forefinger

kazalec m