Slovenian » English

Translations for „vzpostaviti“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

vzpostávi|ti <-m; vzpostavil> VB perf trans

vzpostaviti perf od vzpostavljati:

See also vzpostávljati

vzpostávlja|ti <-m; vzpostavljal> VB imperf trans

2. vzpostavljati COMPUT:

Usage examples with vzpostaviti

vzpostaviti red in disciplíno
vzpostaviti/prekiniti stíke s kom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Tam je imel boljše pogoje, a je moral na novo vzpostaviti raziskovalno skupino.
sl.wikipedia.org
Azerbajdžanska narodna in jezikovna identiteta se je vzpostavila v zadnjih sto letih.
sl.wikipedia.org
Béla je zato napadel Štajersko, ponovno vzpostavil svojo oblast in za vojvodo imenoval svojega najstarejšega sina Štefana.
sl.wikipedia.org
Zato se mora vzpostaviti »zid«, ki bo strogo ločil vero od države.
sl.wikipedia.org
Gagaušska narodna in jezikovna identiteta se je vzpostavila v zadnjih sto letih.
sl.wikipedia.org
Ta proces se v naravi nadaljuje, vse dokler se (spet) ne vzpostavi idealno stanje, kot ga na določenem področju omogočajo klimatske razmere.
sl.wikipedia.org
Radijsko zvezo je možno vzpostaviti na več načinov.
sl.wikipedia.org
Vzpostavil je močno, centralizirano vlado pod nadzorom vojske, pod katero je indonezijsko gospodarstvo hitro napredovalo.
sl.wikipedia.org
Pogoje za boljše poznavanje sveta sodobne umetnosti želijo vzpostaviti z organiziranjem predavanj izbranih umetnikov in strokovnjakov.
sl.wikipedia.org
Večkratne poskuse avtokracije in tiranije pa ima ljudstvo pravico, da vladavino spremeni ali pa vzpostavi novo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "vzpostaviti" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina