Translations for „emplear“ in the Spanish » Polish Dictionary

I . emplear [empleˈar] VB trans

1. emplear (colocar):

emplear

umieszczać

2. emplear (ocupar):

emplear

zatrudniać

3. emplear (usar):

emplear

używać

emplear tiempo

wykorzystywać

Phrases:

¡te está bien empleado!

dobrze ci tak!

II . emplear [empleˈar] VB refl emplearse

1. emplear (colocarse):

emplearse

zatrudniać się

se colocó como/de recepcionista

zatrudnił się jako recepcjonista

2. emplear (gastarse):

emplearse

zużywać się

3. emplear (esforzarse):

emplearse a fondo

bardzo się starać

Usage examples with emplear

emplear todo su poder de persuasión

wykorzystać całą swoją zdolność perswazji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Para ser un centro médico privado, estaba repleto de empleados públicos.

www.yaveremos.net

Suelen emplearse como expresiones análogas, en situción: el hombre de mi vida; la mujer de mi vida.

aydejeme.wordpress.com

Por primera vez emplear las palabras para seducir a quien se quisiera gracias a la mediación del silencio más puro.

barradosporlaspalabras.blogspot.com

Terminada la primaria, se empleó en una zapatería de calzado para mujer, y luego como barnizador de muebles.

www.elforolatino.com

Debemos entender que somos empleados del pueblo y trabajar con más eficiencia todavía, subrayó.

www.ellibertadorenlinea.com.ar

Las personas se esforzaban por diferenciar sus hogares de los otros empleando todos los recursos que estaban a su alcance.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Tuvimos mas la pelota y no la empleamos de la mejor manera...

www.aquiascenso.com.ar

No trataremos como enemigos a quienes emplean este tono, pero no podrán ser nuestros compañeros de lucha.

ric10.fullblog.com.ar

Las construcciones del observador son distintas de las que emplean los participantes de la interacción.

pizarrasypizarrones.blogspot.com

Dependiendo del modo en que usted responda a esta pregunta se podrá inferir cuál es el tipo de lógica intuitiva que emplea a diario.

www.laverdadyotrasmentiras.com