Translations for „izkusiti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

izkúsi|ti <-m; izkusil> perf VB trans

izkusiti

provare

izkúsiti kaj na lastni koži

provare qc sulla propria pelle

Usage examples with izkusiti

izkúsiti kaj na lastni koži

provare qc sulla propria pelle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V tem članku trdi, da gre pravzaprav za sposobnost zaposlenega izkusiti delovno okolje kot demokracijo.

sl.wikipedia.org

Pravo vrednost spoznanjem pa ne daje prebiranje njihove vsebine, temveč uvid, ki ga izkusimo skozi svoje življenje.

sl.wikipedia.org

Okoljski dejavniki, ki lahko vodijo do piromanije vključujejo dogodek, ki ga bolnik izkusi v okolju, v katerem živi.

sl.wikipedia.org

Aljaska je še nevideno povečanje prebivalstva izkusila z letom 1896 oziroma tamkajšnjo zlato mrzlico.

sl.wikipedia.org

Ta omejitev teže predstavlja dvižno stanje, pri katerem bi večina ljudi izkusila zelo visoko stopnjo tveganja za poškodbo hrbta.

sl.wikipedia.org

Poudarek je bil na razvoju strojne opreme, ki bi omogočila računalniškim uporabnikom izkusiti in integrirati se v virtualni svet.

sl.wikipedia.org

S svojim življenjem hočejo udejanjiti predanost bogu, kar je pravi pomen besede islam (arabsko predanost), in želijo, kot mistiki v vseh verstvih, neposredno izkusiti boga.

sl.wikipedia.org

Nekoč so ocenili, da je vsaj že 45 % podjetij izkusilo finančno prevaro, s povprečno izgubo 1,7 milijona dolarjev.

sl.wikipedia.org

Torej po njegovi teoriji bi moral vsak posameznik izkusiti oboje, zato da bi ju razlikoval.

sl.wikipedia.org

Realistična, tehnično in zgodovinsko natančna replika ladje spominja na ekspedicijo in obiskovalcem omogoča, da izkusijo zgodovinsko potovanje.

sl.wikipedia.org