Translations for „prekomeren“ in the Slovenian » Italian Dictionary

prekomér|en <-na, -no> ADJ

prekomeren

eccessivo

prekomérno pitje alkohola

alcolismo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To je povzročilo prekomeren premik avtoceste, tako da ni bila v celoti ravna; v najslabših primerih se je tudi za kakšen centimeter zazibala v smer.

sl.wikipedia.org

Mnogovezje ali polisindeton (grš. polisindetos = mnogoterno povezan) je prekomerna raba veznikov za vtis stopnjevanja ali opis velikih količin.

sl.wikipedia.org

Za žleznim rakom največkrat obolevajo mlajši moški bele rase s prekomerno telesno težo iz višjega socialno-ekonomskega razreda.

sl.wikipedia.org

Mnoge vrste ogroža prekomeren ribolov, uničevanje habitatov in naseljevanje sesalčjih plenilcev na odročne otoke, kjer gnezdijo.

sl.wikipedia.org

Na povečano koncentracijo kovin se lahko odzove z njihovim prekomernim kopičenjem v tkivih oziroma organih, kar lahko resno ogrozi njen obstoj.

sl.wikipedia.org

V tem času je imel številne glavobole, povečan krvni pritisk, težave s težo in sladkorno boleznijo – rezultat vseh njegovih nesreč in prekomernega pitja alkohola.

sl.wikipedia.org

Prekomeren pritisk na spodnji del hrbta se prepreči tako, da naslonjalo stola primerno podpira ledveni del hrbta.

sl.wikipedia.org

Incident je bil delno ujet na videoposnetku, na podlagi katerega so nekateri policistom očitali prekomerno rabo sile.

sl.wikipedia.org

Torej, če uporabimo opozorilne lastnosti za zamenjavo kartuš, to v nekaterih primerih vodi do vdihavanja zraka s prekomerno koncentracijo škodljivih plinov.

sl.wikipedia.org

Ker je v nižjih predelih jezu prodrla prekomerna voda, se je vodostaj znižal in inženirji so povečali drenažo.

sl.wikipedia.org