English » German

Translations for „to be true of“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „to be true of“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wars, disease, droughts and scarce resources, such as water, affect life in entire regions.

The same is true of global trends .

Work done at the national level can thus only be successful if strategic approaches are simultaneously pursued across national borders.

www.giz.de

Kriege, Krankheiten, Dürren und knappe Ressourcen wie Wasser bestimmen das Leben in ganzen Regionen.

Gleiches gilt auch für globale Trends.

Die Arbeit auf Länderebene kann nur dann erfolgreich sein, wenn parallel dazu länderübergreifende strategische Ansätze verfolgt werden.

www.giz.de

“ With embryonic stem cells we already know that without microRNAs they are not capable of transforming themselves into cells of different tissues, ” says Gessler.

The same seems to be true of Wilms tumors :

in their case, individual kidney precursor cells evidently do not manage to mature fully.

www.biologie.uni-wuerzburg.de

„ Von embryonalen Stammzellen weiß man bereits, dass diese ohne microRNAs nicht in der Lage sind, sich in Zellen verschiedener Gewebe umzuwandeln “, sagt Gessler.

Genau dies scheint auch bei Wilms-Tumoren der Fall zu sein:

Bei ihnen schaffen es einzelne Nierenvorläuferzellen offenbar nicht, komplett auszureifen.

www.biologie.uni-wuerzburg.de

Fully grown megalosaurs, on the other hand, often exceeded 6 m in length and may have weighed more than a ton, and could give other large dinosaurs a good run for their money.

That may also be true of the new species .

“We know that dinosaurs were able to grow at terrific rates;

www.uni-muenchen.de

Ausgewachsene Megalosaurier mit einer Körpergröße von mehr als sechs Metern und einem Gewicht von oft mehr als einer Tonne wurden dagegen auch anderen großen Dinosauriern gefährlich.

Das gilt möglicherweise auch für die neu entdeckte Art.

„Wir wissen, dass Dinosaurier ein rasantes Wachstum von mehreren Metern hinlegen konnten“, so Rauhut.

www.uni-muenchen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文