Board index German - French Find French translation Übersetzung von Muskelshirt
What's the French translation of a word or phrase? Is my translation correct? Please give as much context as possible ...
4 posts • Page 1 of 1
 
23.05.2013 07:44:24

Übersetzung von Muskelshirt

 
by Andree56
 
 
 
 
 
 
Posts: 6
Joined: 23.05.2013 07:33:04
Hallo

Wer weiß wie man "Muskelshirt" in französisch sagt ?
Ich glaube, es handelt sich um ärmellose shirts für Männer !
Danke für die Hilfe

Andree56
 
23.05.2013 08:52:57

Re: Übersetzung von Muskelshirt

 
by Enaid
 
 
 
 
 
 
Posts: 124
Joined: 16.01.2013 12:27:41
Andree56 wrote:Hallo

Wer weiß wie man "Muskelshirt" in französisch sagt ?
Ich glaube, es handelt sich um ärmellose shirts für Männer !
Danke für die Hilfe

Andree56


Hallo Andree56,

Ich würde "un marcel" sagen.

Bonne journée,

Enaid
 
23.05.2013 10:05:09

Re: Übersetzung von Muskelshirt

 
by Andree56
 
 
 
 
 
 
Posts: 6
Joined: 23.05.2013 07:33:04
Hallo Enaid

vielen Dank.

Der Begriff war mir nicht bekannt.

Merci
 
31.05.2013 06:00:47

Re: Übersetzung von Muskelshirt

 
by Franz1
 
 
 
 
 
 
Posts: 82
Joined: 08.08.2010 16:40:11
@ Andrée56
Muskelshirt (Denglish) > un tricot de corps, un maillot de corps, un débardeur, un marcel fam.
MfG
 
 

4 posts • Page 1 of 1
 

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文