What's the English translation of a word or phrase? Is my translation correct? Please give as much context as possible ...
3 posts • Page 1 of 1
 
02.07.2011 15:55:52

redewendung

 
by DK20
hallo, ich suche eine englische Übersetzung für folgende Redewendung:

Man weiß niemals was passiert, hat man es nicht ausprobiert!

vielen Dank!
 
02.07.2011 16:04:42

Re: redewendung

 
by folletto
 
 
 
 
 
 
Posts: 1605
Joined: 20.03.2011 15:03:37
Hi DK20

Meine Vorschläge:

You'll never know, if you don't try

If you don't try you may never know.


Regards

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
02.07.2011 16:11:10

Re: redewendung

 
by DK20
folletto wrote:Hi DK20

Meine Vorschläge:

You'll never know, if you don't try

If you don't try you may never know.


Regards




super!
vielen lieben Dank!
 
 

3 posts • Page 1 of 1
 

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文