Translations for „حصص“ in the Arabic » German Dictionary

حصب [ħɒs̵ɒb]

حصب

Schotter m

حصب

Kies m

حصد [ħɒs̵ɒda, u]

حصد

ernten

حصد

mähen

حصد

schneiden Korn

حصر¹ [ħɒs̵ɒra, u]

1. حصر:

حصر

einschließen, blockieren

حصر

be-, einschränken

حصر

zusammenstellen, erfassen

حصر

einklammern Wort

2. حصر < III [ħɒːs̵ɒra] >:

حصر

einschließen, belagern

3. حصر:

حصر <VII [inˈħɒs̵ɒra]>

sich beschränken (في auf akk)

حصر <VII [inˈħɒs̵ɒra]>

bestehen (في in dat)

حصل [ħɒs̵ɒla, u]

1. حصل:

حصل

sich ereignen, eintreten, stattfinden

حصل

entstehen, sich ergeben

حصل

passieren, zustoßen (ل jemandem)

حصل

resultieren (من aus dat)

حصل

erlangen, erhalten (على akk)

2. حصل:

حصل <II [ħɒs̵s̵ɒla]>

erwerben, sich aneignen

حصل <II [ħɒs̵s̵ɒla]>

eintreiben Steuern

حصل <II [ħɒs̵s̵ɒla]>

erheben Gebühr

3. حصل:

حصل <V [taˈħɒs̵s̵ɒla]>

erlangen (على akk)

حصل <V [taˈħɒs̵s̵ɒla]>

sich ergeben, resultieren

4. حصل < X [isˈtaħs̵ɒla] >:

حصل

sich verschaffen (على akk)

حصن¹ [ħas̵una, u]

1. حصن:

حصن

befestigt, unzugänglich sein

2. حصن MIL :

حصن <II [ħɒs̵s̵ɒna]>

befestigen

حصن <II [ħɒs̵s̵ɒna]>

immunisieren

3. حصن < V [taˈħɒs̵s̵ɒna] >:

حصن

sich verschanzen

حصة <pl حصص [ħi̵s̵ɒs̵]> [ħi̵s̵s̵ɒ]

حصة

Anteil m

حصة

Quote f

حصة

Kontingent nt

حصة

Dividende f

حصة

(Schul-)Stunde f

حصي¹ <IV أحصى [ʔaħs̵ɒː]>

(حصي)

(auf-)zählen

حصى² [ħɒs̵ɒn/ɑː] koll

حصى

Kies m

حصى

Steinchen npl

قصص [qɒs̵ɒs̵]

قصص → قصة, → قصة

قصص

Erzählkunst f

See also قصة , قصة , قصة

قصة³ <pl قصص [qi̵sɒs̵]> [qi̵s̵s̵ɒ]

قصة

Erzählung f

قصة

Geschichte f

قصة² <pl قصص [qus̵ɒs̵]> [qus̵s̵ɒ]

قصة

Stirnlocke f

قصة¹ [qɒs̵s̵ɒ]

قصة

Schnitt m

حرص¹ [ħarɒs̵ɒ, i]

حرص

streben (على nach dat)

حرص

bedacht sein (على auf akk)

حمص¹ <II حمص [ħammas̵ɒ]>

حمص

rösten