Definitions of „Amtes“ in the Dictionary of German Spelling

das Ạmt <-(e)s, Ämter>

1.

eine offizielle Funktion mit bestimmten Rechten und Pflichten, deren Inhaber gewählt wird

das Amt des Bürgermeisters/des Elternsprechers/des Universitätsrektors

in ein Amt gewählt werden

ein Amt anstreben/ausüben/niederlegen/übergeben

■ -santritt, -sbefugnis, -sbezirk, -sbonus, -seid, -seinführung, -senthebung, -sgeschäft, -sgeheimnis, -shandlung, -shilfe, -sinhaber(in), -skollege, -skollegin, -smissbrauch, -sniederlegung, -speriode, -sperson, -spflicht, -srichter(in), -sschimmel, -ssiegel, -sträger(in), -svorgänger(in), -svorsteher, -szeit, -szimmer

2. ≈ Behörde

eine staatliche Institution, die (in einer Region) einen Teilbereich des staatlich-gesellschaftlichen Lebens verwaltet und das Gebäude, in dem die Behörde untergebracht ist

das Amt für Verkehrsplanung

■ -sgebäude, -shaus, -ssitz, -sstelle, Finanz-, Gesundheits-, Landrats-, Schul-, Wasserwirtschafts-

3. ≈ Aufgabe

eine Aufgabe, die man übernommen hat oder zu der man sich verpflichtet hat

In diesem Monat ist es ihr Amt, die Straße zu kehren.

Er hat das schwere Amt übernommen, der Familie die Unglücksnachricht zu übermitteln.

von Amts wegen (offiziell)

in Amt und Würden sein oft iron (in einer festen Position)

seines Amtes walten (seinen Aufgaben oder Pflichten nachkommen)

Auswärtiges Amt (offizielle Bezeichnung für das Außenministerium)

Usage examples with Amtes

seines Amtes walten (seinen Aufgaben oder Pflichten nachkommen)

Richter, walten Sie Ihres Amtes!

die Anmaßung eines Amtes/Rechtes

Inhaber eines Amtes/einer Erlaubnis

die Übergabe eines Amtes an den Nachfolger

Wahl zur Besetzung des Amtes des Bürgermeisters

Er leidet unter der Bürde seines Amtes.

bei Antritt des Amtes/des Erbes

Er hat kraft seines Amtes entschieden, dass ...

eine Handlung, die zur Ausübung eines Amtes gehört

Rede, die jd bei Antritt eines Amtes hält

Bei der Vergabe dieses Amtes wurde offensichtlich nach Parteizugehörigkeit entschieden.

Wegen seiner Affäre hat man ihn des Amtes enthoben.

die Gewalt, die jd aufgrund seiner Position oder seines Amtes hat, so dass er über andere bestimmen kann

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Als sie sich 1942 weigerte, an der Kinderlandverschickung teilzunehmen, wurde sie ihres Amtes enthoben und als Sachbearbeiterin in das Haupternährungsamt strafversetzt.

de.wikipedia.org

Diese Praxis der Amtsnachfolge eines während seiner Regierungszeit aus dem Amt geschiedenen Gouverneurs wurde erst im Jahr 1845 durch die Einführung des Amtes eines Vizegouverneurs geändert.

de.wikipedia.org

Die Amtleute und Pächter des Amtes sind nur unvollständig bekannt.

de.wikipedia.org

Allerdings erfordern Bestimmungen des britischen Amtes für Zölle und Verbrauchssteuern, den Verdunstungsanteil des Alkohols auf 2,5 % pro Jahr zu begrenzen.

de.wikipedia.org

Der Schulpräsident und der Ressortvorsteher Bau, Verkehr, Umwelt sind von Amtes wegen Mitglieder der Exekutive; sie sowie der Stadtpräsident sind vollamtlich tätig, die übrigen Mitglieder zu einem 25-%-Pensum.

de.wikipedia.org

Auch gab es einige, die gegen die Abschaffung solch eines altehrwürdigen Amtes waren.

de.wikipedia.org

Von 2016 bis 2018 war der Verwaltungsjurist als Senatsdirektor Amtsleiter des Amtes Hafen und Innovation der Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Innovation.

de.wikipedia.org

Dort waltete er als Ökonom der klösterlichen Besitzungen, bis er 1632 dieses Amtes enthoben wurde.

de.wikipedia.org

Insgesamt standen rund 500 Personen auf der Gehaltsliste des Amtes.

de.wikipedia.org

Der Titel gilt allgemein als Voraussetzung zur Erfüllung des Amtes eines Rabbiners.

de.wikipedia.org