Definitions of „Behörden“ in the Dictionary of German Spelling

die Be·hö̱r·de <-, -n> ≈ Amt

eine staatliche Institution mit bestimmten Aufgaben

einen Antrag bei einer Behörde einreichen

■ Einwanderungs-, Gesundheits-, Justiz-, Schul-

die EU-Be·hör·de [e'ːuː-]

Usage examples with Behörden

■ Behörden-, Parteien-

sich an die Behörden richten

Anweisung einer der obersten Behörden an nachgeordnete Behörden innerhalb ihres jeweiligen Geschäftsbereiches

die für das Rechtswesen zuständigen Behörden

so, dass es mehrere Behörden betrifft

Die Behörden sind zu spät aufgewacht.

einen endlosen Papierkrieg mit den Behörden führen

Seitens der Behörden liegen keine Aussagen vor.

Die Behörden handelten ohne Kenntnis der Sachlage.

(als lästig empfundener) Schriftverkehr mit Ämtern und Behörden

REL, HISTORY der Hof des Papstes, der alle päpstlichen Behörden umfasst

Gesamtheit aller Behörden, die der Verwaltung eines Gebietes dienen

jdn, der eine Straftat begangen hat, den zuständigen Behörden ausliefern

die Sprache, die von Behörden z.B. in Briefen und Formularen verwendet wird und meist sehr trocken und schwer verständlich ist

alle Behörden und Personen, die mit der Schule zu tun haben

alle Ämter und Behörden in einer Stadt, in einem Bundesland oder in einem Staat

die Tage im Jahr, in denen Behörden und große Betriebe nicht arbeiten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Eine Flugblattaktion im gleichen Betrieb wird bereits vor Schichtbeginn gemeldet und untersucht, genauso wie auf dem Betriebsdach eine rote Fahne gehisst wurde und auch dieser Vorfall den Behörden bekannt ist.

de.wikipedia.org

1954 boten die niederländischen Behörden eine Erneuerung des Zaunes unter deutscher Kostenbeteiligung an.

de.wikipedia.org

Nicht nur Unternehmen, sondern auch Privathaushalte (beim Angebotsvergleich), Wirtschaftsforschungsinstitute oder der Staat (über Behörden) betreiben Marktbeobachtung.

de.wikipedia.org

In der Arbeitsgruppe zum Informationsaustausch sind Behörden der europäischen Mitgliedstaaten, Industrievertreter und Vertreter der Umweltschutzverbände beteiligt.

de.wikipedia.org

Vier Straßenblöcke wurden von Einsatzkräften abgeriegelt, während die Behörden rätselten, was geschehen war.

de.wikipedia.org

Er bewirkte eine Polarisation unter Patienten, Mitarbeitern und der ortsansässigen Bevölkerung – die schweizerischen Behörden schritten allerdings nicht ein und ließen ihn tatenlos gewähren.

de.wikipedia.org

Auch Personen, die bei Behörden oder vor Gericht zum wiederholten Male unbegründete Anträge stellen, werden als Querulanten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die externen Experten kommen aus Hochschulen und anderen Forschungseinrichtungen, Behörden des Bundes und der Länder, Wirtschafts- und Verbraucherverbänden, privaten Laboratorien und der Industrie.

de.wikipedia.org

Die indonesischen Behörden verhafteten im Zuge der Ermittlungen mehrere mutmaßliche Tatbeteiligte, vermuteten aber noch einige in Freiheit.

de.wikipedia.org

Um die papierlose Menschen vor Abschiebung zu schützen, binden Medinetze oftmals keine Behörden in den Behandlungsprozess ein; eine Pflicht zu deren Einbindung besteht nicht, erscheint manchen Ärzten aber ungewohnt.

de.wikipedia.org