German Spelling Dictionary

Definitions of „halten“ in the Dictionary of German Spelling

I . hạl·ten <hältst, hielt, hat gehalten> VB with obj

fịt hạlten VB with SICH

ge·he̱i̱m hal·ten VB with obj

II . ge·ra̱·de ADV

2. soeben

in·stạnd hal·ten, in Stạnd hal·ten VB with obj

Getrenntschreibung → R 4.8

Getrenntschreibung → R 4.8

den Arm steif halten

Getrenntschreibung → R 4.5

Zusammenschreibung → R 4.6

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

II . hạlt PARTICLE SGer CH A

Klein- oder Großschreibung → R 4.5

See also Halt

hạlt·ma·chen, Hạlt ma·chen VB without obj

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Auf seiner Flucht muss er vor Jägern fliehen, die ihn für einen Streuner halten.
de.wikipedia.org
Auf einer stand eine bronzene Knabenfigur, die eine Peitsche in der Hand hielt.
de.wikipedia.org
Ausgehend von der Kryptologie wird hierbei vorgeschlagen, so wenig wie möglich geheim zu halten, um dieses dann umso leichter schützen und gegebenenfalls ersetzen zu können.
de.wikipedia.org
Kirchenvertreter halten dem entgegen, dass die Polygamie seit 1890 abgeschafft sei und seit 1978 jeder Mann unabhängig von seiner ethnischen Herkunft das Priestertum erlangen könne.
de.wikipedia.org
Die Burg musste der Burggraf auf eigene Kosten instand halten.
de.wikipedia.org
Sie gibt vor, den Gringo in Schach zu halten.
de.wikipedia.org
Insgesamt halten die Bachas ihr Verhältnis zu einem Mann für eine Übergangsphase vor dem eigenen Erwachsensein.
de.wikipedia.org
Sie halten eine Sommerruhe an wenig überhängenden Flächen, die zwar geschützt sind, wo aber Regenwasser noch hinkommt.
de.wikipedia.org
Er konnte seine Studios nicht mehr halten und starb verarmt.
de.wikipedia.org
Die Bremsanlage wurde so verändert, dass der Bus auch ohne Benutzung der Feststellbremse im Stillstand gehalten werden konnte.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"halten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский