Dictionary of German Spelling

der(die) Le̱h·rer (Le̱h·re·rin) <-s, ->

1.

jd, der an einer Schule unterrichtet

als Lehrer an einer Hauptschule unterrichten

■ -ausbildung, -kollegium, -konferenz, -zimmer

2.

jd, der einen anderen Menschen fördert

Sigmund Freud war sein Lehrer.

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Seine Schwester ist Lehrerin.: Seine Schwester ist Lehrerin.

■ -lehrer(in), -stunde, -unterricht: ■ -lehrer(in), -stunde, -unterricht

■ -geistliche, -lehrer(in), -mechaniker(in), -polizist(in), -reitlehrer(in), -richter(in), -sanitäter(in), -sheriff: ■ -geistliche, -lehrer(in), -mechaniker(in), -polizist(in), -reitlehrer(in), -richter(in), -sanitäter(in), -sheriff

eine Anstellung als Lehrerin haben: eine Anstellung als Lehrerin haben

Die Lehrerin betrat die Klasse.: Die Lehrerin betrat die Klasse.

Wer vertritt die erkrankte Lehrerin?: Wer vertritt die erkrankte Lehrerin?

„Lehrerin“ ist die Femininform zu „Lehrer“.: „Lehrerin“ ist die Femininform zu „Lehrer“.

Er wurde von seiner Lehrerin ermahnt.: Er wurde von seiner Lehrerin ermahnt.

Die Lehrerin setzte die Schüler auseinander.: Die Lehrerin setzte die Schüler auseinander.

Sie als Lehrerin sollte das wissen.: Sie als Lehrerin sollte das wissen.

Die Lehrerin ermahnte die Schüler zur Vorsicht.: Die Lehrerin ermahnte die Schüler zur Vorsicht.

Sie kann ihre Lehrerin verblüffend gut nachmachen.: Sie kann ihre Lehrerin verblüffend gut nachmachen.

Er übernimmt die Vertretung der erkrankten Lehrerin.: Er übernimmt die Vertretung der erkrankten Lehrerin.

Arbeit als Lehrer(in) an einer staatlichen Schule: Arbeit als Lehrer(in) an einer staatlichen Schule

Sie ist eine engagierte Lehrerin/Politikerin.: Sie ist eine engagierte Lehrerin/Politikerin.

Die Lehrerin hat Paul von Franz weggesetzt.: Die Lehrerin hat Paul von Franz weggesetzt.

Sie ist Lehrerin für Deutsch und Französisch.: Sie ist Lehrerin für Deutsch und Französisch.

Die Lehrerin hat die beiden Schüler zusammengesetzt.: Die Lehrerin hat die beiden Schüler zusammengesetzt.

Sie ist Ärztin/Lehrerin von Beruf.: Sie ist Ärztin/Lehrerin von Beruf.

Die weibliche Form von „Lehrer“ ist „Lehrerin“.: Die weibliche Form von „Lehrer“ ist „Lehrerin“.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Hier werden Noten durch Lehrer eingetragen, sodass Schüler und Eltern über einen passwortgeschützten Zugang einen Überblick über den derzeitigen Leistungsstand im anonymen Vergleich mit den Klassenkameraden erhalten.

de.wikipedia.org

Für den Lehrer war ein extra dafür hergestelltes Mischpult mit Kopfhörer vorgesehen, von dem aus er alle Schüler wahlweise anhören oder stummschalten konnte.

de.wikipedia.org

Durch dessen Protektion wurde er an der Schule Lehrer für die Dekorationsmaler und Denkmalpfleger.

de.wikipedia.org

Es liegt am jeweiligen Lehrer, den Unterricht so zu gestalten, dass er sich an den Möglichkeiten und Bedürfnissen der einzelnen Teilnehmer orientiert.

de.wikipedia.org

Er führte in seinem Bezirk regelmäßige Prüfungen des Bildungsstandes der Lehrer durch.

de.wikipedia.org