Definitions of „Sätzen“ in the Dictionary of German Spelling

der Sạtz <-es, Sätze>

1.

eine in sich gegliederte, zusammenhängende sprachliche Äußerung

Wir müssen in der Prüfung einen Satz grammatisch analysieren.

Kannst du diesen Satz ins Englische übersetzen?

Er brach mitten im Satz ab und ging.

■ -analyse, Befehls-, Frage-, Haupt-, Neben-

2. (kurz für „Lehrsatz“)

Satz

der Satz des Pythagoras

3.

das Herstellen einer Druckvorlage

Das Manuskript geht nächste Woche in (den) Satz.

4.

ein gesetzter Text

Der Satz muss an einigen Stellen nochmals korrigiert werden.

5. MUS

ein in sich geschlossener Teil eines mehrteiligen Musikstücks

Ich höre gerade den zweiten Satz meiner Lieblingssinfonie.

6.

eine bestimmte Menge zusammengehöriger Dinge

ein Satz Töpfe

7. SPORTS

ein Spielabschnitt bei bestimmten Ballspielen

nach dem ersten Satz führen

■ -ball

8.

ein großer Sprung

Sie machte vor Freude einen Satz.

Er machte einen Satz über die Pfütze.

9. ≈ Tarif

ein bestimmter Geldbetrag, dessen Höhe festgelegt ist

■ Beitrags-, Höchst-, Steuer-, Tages-, Zins-

der Schlụss·satz, der Schlụss-Satz

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

der dạss-Satz, der Dạss·satz LING

mit der Konjunktion dass eingeleiteter Nebensatz

Usage examples with Sätzen

ein Thema (ausführlich/mit wenigen Sätzen) abhandeln

form ≈ artikulieren mit Worten (= Sätzen) zum Ausdruck bringen

Aufzählung von Sätzen aufgrund eines rekursiven Regelmechanismus nach N. Chomsky

eine Stilfigur: Auslassung von Wörtern in Sätzen

Zuordnung einer Strukturbeschreibung zu Sätzen durch einen Computer

Beschränkung auf das Nachsprechen von Wörtern und Sätzen bei Aphasie

in fünf bis sieben Sätzen ausgeführte Komposition für ein (kleines) Orchester

Wörter in einem Text zählen/zu Sätzen verbinden/auf einer bestimmten Silbe betonen/an einer bestimmten Stelle trennen/korrekt schreiben/ richtig aussprechen

an der Spitze von Sätzen mit einer Negation verwendet, um die Aussage zu verstärken

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die transfundierten Blutkonserven entgelten die Kliniken zu den mit den Kostenträgern verhandelten Sätzen.

de.wikipedia.org

Auch die Texte zu Andreaes Sinfonischen Fantasie op. 7 für Tenor-Solo, Chortenor, Orgel und Orchester mit den Sätzen Schwermut – Entrückung – Vision stammen von Schädelin.

de.wikipedia.org

Meist folgen dann im zweiten Satz die genaue Nachrichtenquelle und weitere wichtige Angaben sowie in späteren Sätzen nähere Einzelheiten.

de.wikipedia.org

Insbesondere erlauben die Einschübe aus dem Matthäusevangelium, dass sich in den Sätzen 13, 34 und 35 Arien anschließen, die Reue, Leiden und Trauer ausdrücken.

de.wikipedia.org

Die Familienchronik beginnt mit den Sätzen «A° 1524.

de.wikipedia.org

Dann rollt die gemordete Kuh das steile Gesenke des Carmennapasses hinunter, der Geisterküher in mächtigen Sätzen ihr nach.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus zwei Sätzen, der eigentlichen Passacaglia und einer Fuge.

de.wikipedia.org

Die seitenfüllenden Monologe des Vaters bestehen aus einfachen, einstudiert wirkenden, plakativen Sätzen, wie zum Beispiel: “Ein eigenes Haus war mir wichtiger als der Meister.

de.wikipedia.org

In seinem Einzel wehrte er drei Matchbälle ab und gewann das Match in fünf Sätzen.

de.wikipedia.org

Bei dem Bemühen, die Grammatikalität und die Akzeptabilität von Sätzen zu sichern, versucht die Pragmatik, Störungen der Informationsübertragung zu erkennen.

de.wikipedia.org