Definitions of „dicker“ in the Dictionary of German Spelling

dịck ADJ

1.

inf ≈ korpulent, übergewichtig ↔ schlank so, dass jd im Verhältnis zu seiner Körpergröße ein zu hohes Körpergewicht hat

Sie ist dick geworden.

Sind Dicke wirklich gemütlicher?

2.

von relativ großem Umfang oder Durchmesser

ein dicker Baumstamm

ein dickes Seil

3.

zäh und dickflüssig

den Saft so lange kochen, bis er dick wird

eine dicke Soße

▶ eindicken

4. inf

dicht und undurchdringlich

im dicksten Gewühl/Nebel

5.

so, dass relativ viel von einer Substanz auf etwas gebracht wird

das Brett dick mit Farbe bestreichen

dick Butter aufs Brot streichen

dicke Freunde inf (eng vertraute Freunde)

es dick(e) haben inf (es satthaben)

Jetzt habe ich es aber dick(e)!

durch dick und dünn inf (durch alle Freuden und Schwierigkeiten)

mit jemandem durch dick und dünn gehen

Getrenntschreibung → R 4.5

dick sein

dick werden

Getrenntschreibung → R 4.5

die Salbe dick auftragen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

dickmachen /dick machen

Zusammenschreibung → R 4.6

sich dick(e)tun (= angeben)

Großschreibung → R 3.4

Sie hat Angst vor dem Dickwerden.

die Dị·cke <-, -n>

der Abstand zwischen den äußeren Begrenzungsflächen eines Körpers

Bretter mit einer Dicke von zwei Zentimetern

dị·cke ADV inf

reichlich, vollauf (genug)

Davon haben wir dicke.

Usage examples with dicker

Er wurde zusehends dicker.

ein großer, dicker Mensch

ein dicker Fisch inf (eine Person, die schwerer Verbrechen verdächtigt wird)

ein dicker Baumstamm

ein dicker Bauch

ein dicker Hund inf (eine Unverschämtheit)

ein feiner/dicker/grober Pinsel

kurzer, dicker Holzstab mit angespitztem Ende

Die Soße war von dicker/flüssiger Konsistenz.

durch übermäßigen Bierkonsum bedingter dicker Bauch

Sein dicker Bauch quillt über den Hosenbund.

ein kreisförmiger, mehr oder weniger dicker Gegenstand aus einem Edelmetall, den man als Schmuck am Finger trägt

Der Polizei ist ein dicker Fisch ins Netz gegangen.

ein dicker Metall- oder Holzstift, der zum Verbinden von Metall- oder Holzteilen dient

als Schrift mit etwas dicker gedruckten Buchstaben als in der Grundschrift

eine Frucht mit dicker Schale und einem hohen Gehalt an Vitamin C

eine Art runder, dicker und biegsamer Zapfen, der zusammen mit vielen anderen auf etwas ist und verhindert, dass es rutscht

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Als Getränk wird Sanddorn als orangefarbener dicker Fruchtsaft, Nektar und als Bestandteil von Mixgetränken und Cocktails angeboten.

de.wikipedia.org

Je größer die Fläche der Anschlussmetallisierung und je dicker die Anschlussmetallisierung des Bauelements ist, desto mehr Wärme wird der Lotpaste über diesem Weg zugefügt.

de.wikipedia.org

Es gibt nämlich keine Memoiren, und was ein Raub der Kaminflammen wurde, war lediglich ein von ihr eingewickelter, dicker Band einer Brockhaus-Enzyklopädie.

de.wikipedia.org

Die mit der Zeit immer dicker werdenden Wurzeln der Schilfrohre lösen sich vom Untergrund und steigen zur Wasseroberfläche auf.

de.wikipedia.org

Später wurden die Pappdeckel dicker, so dass eine dünnere Rückeneinlage nötig wurde.

de.wikipedia.org

Sein kugelrunder, dicker Bauch steht für Reichtum und die Fähigkeit alle Erfahrungen zu absorbieren.

de.wikipedia.org

Der untere Pumpenteil auf dem Brunnenkopf ist dicker und umschließt den Hubmechanismus und besitzt ein quadratisches Ansatzstück für das Wasseraustrittsrohr.

de.wikipedia.org

Die Blütenstiele sind 7 bis 15 mm lang, an der Frucht werden sie dicker und winkelig.

de.wikipedia.org

Es wird ein weicher, nicht abschnürender dicker Wundverband angelegt, weil es nachbluten kann.

de.wikipedia.org

Der Pancake ist meist etwas kleiner und wesentlich dicker, da sich der Teig in der Pfanne nicht so sehr ausbreitet.

de.wikipedia.org